Suppr超能文献

通过基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱分析快速检测肠杆菌科细菌中质粒介导的喹诺酮耐药决定子AAC(6')-Ib-cr

Rapid detection of the plasmid-mediated quinolone resistance determinant AAC(6')-Ib-cr in Enterobacteriaceae by MALDI-TOF MS analysis.

作者信息

Oviaño Marina, Rodríguez-Martínez Jose Manuel, Pascual Álvaro, Bou Germán

机构信息

Servicio de Microbiología, Complejo Hospitalario Universitario A Coruña, As Xubias s/n, La Coruña, 15006, Spain.

Departamento de Microbiología, Universidad de Sevilla, Sevilla, Spain.

出版信息

J Antimicrob Chemother. 2017 Apr 1;72(4):1074-1080. doi: 10.1093/jac/dkw552.

Abstract

OBJECTIVES

Rapid detection of the plasmid-mediated quinolone resistance determinant AAC(6')-Ib-cr in Enterobacteriaceae by measuring acetyltransferase activity against fluoroquinolones by MALDI-TOF MS analysis.

METHODS

The presence of the AAC(6')-Ib-cr enzyme was determined by MS by measuring the acetyltransferase activity of a collection of 81 isogenic Escherichia coli control strains [10 carrying the AAC(6')-Ib-cr enzyme during exposure to ciprofloxacin, norfloxacin and levofloxacin] and further analysis of 36 clinical isolates [25 carrying the AAC(6')-Ib-cr enzyme in addition to different combinations of quinolone resistance mechanisms]. The effect of acetylation yields an increase of 43 Da in the mass of ciprofloxacin and norfloxacin, but not of levofloxacin, that can be observed by visual inspection of the mass peaks in the spectra.

RESULTS

Based on the characteristic peak pattern for the acetylated and non-acetylated forms of ciprofloxacin and norfloxacin, a clear differentiation between AAC(6')-Ib-cr-producing isolates and non-AAC(6')-Ib-cr-producing isolates was detected after an incubation time of 30 min, both in the isogenic control strains and in the clinical isolates. Levofloxacin was found intact. A 100% agreement was found between the MALDI-TOF-MS-based assay and the results of the molecular characterization of the tested isolates.

CONCLUSIONS

MALDI-TOF MS is an outstanding method for detection of the AAC(6')-Ib-cr enzyme in clinical samples. The method is easy to perform and not time consuming, as analytical results can be obtained within minutes. For the first time, MALDI-TOF MS has been used to detect resistance promoted by enzymatic modification of antibiotics aside from β-lactamases, expanding the capacity of analysis into new families of antibiotics.

摘要

目的

通过基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱(MALDI-TOF MS)分析测定对氟喹诺酮类药物的乙酰转移酶活性,快速检测肠杆菌科细菌中质粒介导的喹诺酮耐药决定子AAC(6')-Ib-cr。

方法

通过测量81株同基因大肠杆菌对照菌株(其中10株在暴露于环丙沙星、诺氟沙星和左氧氟沙星期间携带AAC(6')-Ib-cr酶)的乙酰转移酶活性,并用MALDI-TOF MS确定AAC(6')-Ib-cr酶的存在,进一步分析36株临床分离株(其中25株除具有不同组合的喹诺酮耐药机制外还携带AAC(6')-Ib-cr酶)。乙酰化的作用使环丙沙星和诺氟沙星的质量增加43 Da,但左氧氟沙星质量未增加,这可通过目视检查光谱中的质量峰观察到。

结果

基于环丙沙星和诺氟沙星乙酰化和非乙酰化形式的特征峰模式,在30分钟孵育时间后,在同基因对照菌株和临床分离株中均能明确区分产AAC(6')-Ib-cr的分离株和不产AAC(6')-Ib-cr的分离株。发现左氧氟沙星未被乙酰化。基于MALDI-TOF-MS的检测方法与受试分离株的分子特征分析结果之间具有100%的一致性。

结论

MALDI-TOF MS是检测临床样本中AAC(6')-Ib-cr酶的一种出色方法。该方法易于操作且不耗时,因为可在数分钟内获得分析结果。首次使用MALDI-TOF MS检测除β-内酰胺酶外由抗生素酶促修饰介导的耐药性,将分析能力扩展到新的抗生素家族。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验