• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

血液透析患者的乙肝疫苗接种:一个被低估的问题。意大利一家血液透析中心十年观察中影响免疫反应的因素及文献综述。

Hepatitis B vaccination in haemodialysis patients: an underestimated problem. Factors influencing immune responses in ten years of observation in an Italian haemodialysis centre and literature review.

作者信息

Cordova E, Miglia I, Festuccia F, Sarlo M G, Scornavacca G, Punzo G, Menè P, Fofi C

机构信息

Nephrology Unit, Sant'Andrea Hospital, Sapienza University, Rome, Italy.

Public Health Unit, Sant'Andrea Hospital, Sapienza University, Rome, Italy.

出版信息

Ann Ig. 2017 Jan-Feb;29(1):27-37. doi: 10.7416/ai.2017.2129.

DOI:10.7416/ai.2017.2129
PMID:28067935
Abstract

OBJECTIVES

Despite universal infection control precautions, the risk of hepatitis B virus (HBV) infection in patients on chronic haemodialysis (HD) remains high. For this reason anti-HBV vaccination is recommended in these subjects. In hemodialyzed patients vaccinal response is often suboptimal and it's not clear what factors may influence it.

STUDY DESIGN

The aim of our study is to assess the influence of some clinical and laboratory factors on seroconversion rate after anti HBV vaccination in a cohort of patients on maintenance HD.

METHODS

We analysed 60 patients on regular HD, 40 men and 20 women (age 64±12 years, range 40-88 years), immunized with Engerix B ® vaccine, followed for an average time of 62 month (12-120 months). For each patient the following data were collected: age, serum albumin (sAlb), Blood urea nitrogen before HD session (BUN), age at vaccination, dialysis vintage, presence of systemic disease, type of vascular access, dialysis modality. Correlation between these factors and anti Hbs titer was estimated with multiple regression analysis.

RESULTS

Anti-Hbs seroconversion rate ( Anti Hbs > 10 IU/l) was 77%. Better rate of seroconversion (86%) was observed in patients with arteriovenous fistula (AVF) and serum albumin > 3,5 g/dL (93%), while higher rate of not responders (50%) in patients with systemic diseases. The only parameter correlated to anti Hbs titer was sAlb (p =0,0012). sAlb was correlated to age in all patients (p=0,01) and age was correlated to higher anti Hbs titer in the responder group (p=0,018).

DISCUSSION

In our experience an early vaccination, when patients on chronic HD are younger and in better nutritional conditions, improves anti-HBV response.

摘要

目的

尽管采取了普遍的感染控制预防措施,但慢性血液透析(HD)患者感染乙型肝炎病毒(HBV)的风险仍然很高。因此,建议对这些患者进行抗HBV疫苗接种。在血液透析患者中,疫苗接种反应往往不理想,尚不清楚哪些因素可能会影响它。

研究设计

我们研究的目的是评估一些临床和实验室因素对一组维持性HD患者抗HBV疫苗接种后血清转化率的影响。

方法

我们分析了60例接受常规HD的患者,其中40例男性和20例女性(年龄64±12岁,范围40 - 88岁),用重组酵母乙型肝炎疫苗(Engerix B®)进行免疫,平均随访时间为62个月(12 - 120个月)。收集了每位患者的以下数据:年龄、血清白蛋白(sAlb)、HD治疗前的血尿素氮(BUN)、接种疫苗时的年龄、透析龄、全身性疾病的存在情况、血管通路类型、透析方式。通过多元回归分析估计这些因素与抗-Hbs滴度之间的相关性。

结果

抗-Hbs血清转化率(抗-Hbs>10 IU/l)为77%。动静脉内瘘(AVF)患者和血清白蛋白>3.5 g/dL的患者血清转化率较高(86%),而全身性疾病患者中无反应者的比例较高(50%)。与抗-Hbs滴度相关的唯一参数是sAlb(p = 0.0012)。sAlb在所有患者中与年龄相关(p = 0.01),在反应者组中年龄与较高的抗-Hbs滴度相关(p = 0.018)。

讨论

根据我们的经验,在慢性HD患者较年轻且营养状况较好时尽早接种疫苗,可改善抗HBV反应。

相似文献

1
Hepatitis B vaccination in haemodialysis patients: an underestimated problem. Factors influencing immune responses in ten years of observation in an Italian haemodialysis centre and literature review.血液透析患者的乙肝疫苗接种:一个被低估的问题。意大利一家血液透析中心十年观察中影响免疫反应的因素及文献综述。
Ann Ig. 2017 Jan-Feb;29(1):27-37. doi: 10.7416/ai.2017.2129.
2
Is anti-hepatitis B virus (HBV) immunization successful in elderly hemodialysis (HD) patients?抗乙型肝炎病毒(HBV)免疫接种在老年血液透析(HD)患者中是否成功?
Clin Nephrol. 2002 Oct;58(4):301-4. doi: 10.5414/cnp58301.
3
The evaluation of immune responses that occur after HBV infection and HBV vaccination in hemodialysis patients.对血液透析患者感染乙肝病毒(HBV)及接种乙肝疫苗后发生的免疫反应的评估。
Vaccine. 2004 Sep 28;22(29-30):3963-7. doi: 10.1016/j.vaccine.2004.04.001.
4
Antibody level after hepatitis B vaccination in hemodialysis patients: influence of hepatitis C virus infection.血液透析患者乙肝疫苗接种后的抗体水平:丙型肝炎病毒感染的影响
Am J Nephrol. 1996;16(2):95-7. doi: 10.1159/000168977.
5
Factors affecting responsiveness to hepatitis B immunization in dialysis patients.影响透析患者对乙型肝炎免疫接种反应性的因素。
Int Urol Nephrol. 2017 Oct;49(10):1845-1850. doi: 10.1007/s11255-017-1616-9. Epub 2017 Jun 15.
6
Efficacy and long-term immunogenicity of hepatitis B vaccine in haemodialysis patients.乙肝疫苗在血液透析患者中的疗效及长期免疫原性
Int J Clin Pract. 2009 Mar;63(3):394-7. doi: 10.1111/j.1742-1241.2007.01470.x. Epub 2007 Nov 12.
7
[Vaccination against hepatitis B in patients with chronic renal failure--twenty years follow-up].[慢性肾衰竭患者的乙肝疫苗接种——二十年随访]
Vnitr Lek. 2011 Oct;57(10):808-14.
8
Efficacy of intradermal hepatitis B vaccination compared to intramuscular vaccination in hemodialysis patients.血液透析患者皮内注射乙肝疫苗与肌肉注射乙肝疫苗的效果比较。
J Med Assoc Thai. 2006 Aug;89 Suppl 2:S33-40.
9
The evaluation of the effectiveness of multiple dose intradermal hepatitis B re-vaccination in hemodialyzed patients not responding to standard method of immunization.对采用标准免疫方法无反应的血液透析患者进行多剂量皮内乙肝疫苗再接种的有效性评估。
Przegl Lek. 2007;64(7-8):470-5.
10
Factors affecting response to hepatitis B vaccine among hemodialysis patients in a large Saudi Hemodialysis Center.沙特一家大型血液透析中心血液透析患者中影响乙肝疫苗接种反应的因素
Saudi J Kidney Dis Transpl. 2014 Jan;25(1):185-91. doi: 10.4103/1319-2442.124572.

引用本文的文献

1
Healthcare-associated hepatitis B and C transmission to patients in the EU/EEA and UK: a systematic review of reported outbreaks between 2006 and 2021.欧盟/欧洲经济区和英国的医疗保健相关乙型肝炎和丙型肝炎传播给患者:2006 年至 2021 年报告的暴发疫情系统评价。
BMC Public Health. 2022 Dec 3;22(1):2260. doi: 10.1186/s12889-022-14726-0.
2
SARS-CoV-2 mRNA Vaccine-Induced Cellular and Humoral Immunity in Hemodialysis Patients.严重急性呼吸综合征冠状病毒2型(SARS-CoV-2)mRNA疫苗在血液透析患者中诱导的细胞免疫和体液免疫
Biomedicines. 2022 Mar 9;10(3):636. doi: 10.3390/biomedicines10030636.
3
Clinical impact, reactogenicity and immunogenicity after the first CoronaVac dose in dialysis patients: a Phase IV prospective study.
透析患者接种第一剂科兴新冠疫苗后的临床影响、反应原性和免疫原性:一项IV期前瞻性研究
Clin Kidney J. 2021 Aug 17;14(12):2612-2615. doi: 10.1093/ckj/sfab146. eCollection 2021 Dec.
4
Predicting related factors of immunological response to hepatitis B vaccine in hemodialysis patients based on integration of decision tree classification and logistic regression.基于决策树分类和逻辑回归整合预测血液透析患者乙型肝炎疫苗免疫反应的相关因素。
Hum Vaccin Immunother. 2021 Sep 2;17(9):3214-3220. doi: 10.1080/21645515.2021.1895603. Epub 2021 May 14.
5
The Guerilla Tactics of Hepatitis B Virus in Hemodialysis: Fighting a Stubborn Foe.乙型肝炎病毒在血液透析中的游击战术:对抗顽固敌人
Kidney Med. 2019 Oct 30;1(6):324-326. doi: 10.1016/j.xkme.2019.10.003. eCollection 2019 Nov-Dec.
6
Hepatitis B virus vaccine immune response and mortality in dialysis patients: a meta-analysis.乙肝病毒疫苗免疫反应与透析患者死亡率的荟萃分析。
J Nephrol. 2020 Apr;33(2):343-354. doi: 10.1007/s40620-019-00668-1. Epub 2019 Nov 7.
7
Seroprevalence occurrence of viral hepatitis and HIV among hemodialysis patients.血液透析患者中病毒性肝炎和艾滋病毒的血清流行率情况。
Ann Med Surg (Lond). 2018 Mar 16;29:1-4. doi: 10.1016/j.amsu.2018.03.018. eCollection 2018 May.