Pålsson Anna, Malmström Marlene, Follin Cecilia
Department of Endocrinology, Skåne University Hospital, Institution of Clinical Sciences, Lund, Sweden.
Department of Surgery, Skåne University Hospital, Institution of Clinical Sciences, Lund, Sweden.
Eur J Oncol Nurs. 2017 Feb;26:19-26. doi: 10.1016/j.ejon.2016.10.006. Epub 2016 Nov 19.
The survival rate after childhood cancer has improved markedly and today more than 80% of patients will survive. Many childhood cancer survivors suffer from late complications due to radiotherapy and chemotherapy. Survivors of Acute Lymphoblastic Leukaemia (ALL), treated with cranial radiotherapy, are at a particularly high risk of having endocrine complications.
To illuminate childhood ALL survivors' experiences of a long-term follow-up in an endocrine clinic.
Data collection carried out using semi-structured focus-group interviews. Fifteen ALL survivors were included in the study, divided into 4 groups. Data was analysed with conventional qualitative content analysis.
The survivors' experiences were captured in the theme: "The need for understanding and support in order to manage daily life". An understanding of their situation, as well as support for managing daily life was fundamental. Lack of understanding and support from the community was connected with a fear for the future. The follow-up at the endocrine clinic was shown to be crucial for increasing the survivors' understanding of late complications. The past feeling of being out of control was replaced with an increased self-confidence.
Many leukaemia survivors experienced their daily lives as a struggle and as a complicated issue to cope with. The theme "understanding and support to manage daily life" mirrors how the survivors are in need of knowledge and support in order to handle and understand their complex situation after surviving leukaemia. Offering understanding and support with a holistic approach, may be a way in which to strengthen the survivors' health.
儿童癌症后的生存率有了显著提高,如今超过80%的患者能够存活。许多儿童癌症幸存者因放疗和化疗而遭受晚期并发症。接受头颅放疗的急性淋巴细胞白血病(ALL)幸存者尤其容易出现内分泌并发症。
阐明儿童ALL幸存者在内分泌诊所进行长期随访的经历。
采用半结构化焦点小组访谈进行数据收集。15名ALL幸存者被纳入研究,分为4组。采用常规定性内容分析法对数据进行分析。
幸存者的经历体现在“为应对日常生活需要理解和支持”这一主题中。对他们处境的理解以及对日常生活管理的支持至关重要。社区缺乏理解和支持与对未来的恐惧相关。内分泌诊所的随访对于提高幸存者对晚期并发症的认识至关重要。过去失控的感觉被增强的自信所取代。
许多白血病幸存者将他们的日常生活视为一场斗争,是一个难以应对的复杂问题。“理解和支持以应对日常生活”这一主题反映了幸存者为应对和理解白血病存活后的复杂状况而对知识和支持的需求。以整体方法提供理解和支持,可能是增强幸存者健康的一种方式。