Troegeler Anthony, Mercier Ingrid, Cougoule Céline, Pietretti Danilo, Colom André, Duval Carine, Vu Manh Thien-Phong, Capilla Florence, Poincloux Renaud, Pingris Karine, Nigou Jérôme, Rademann Jörg, Dalod Marc, Verreck Frank A W, Al Saati Talal, Lugo-Villarino Geanncarlo, Lepenies Bernd, Hudrisier Denis, Neyrolles Olivier
Institut de Pharmacologie et de Biologie Structurale (IPBS), CNRS, 31000 Toulouse, France.
IPBS, Université de Toulouse, Université Paul Sabatier (UPS), 31000 Toulouse, France.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2017 Jan 24;114(4):E540-E549. doi: 10.1073/pnas.1613254114. Epub 2017 Jan 9.
Immune response against pathogens is a tightly regulated process that must ensure microbial control while preserving integrity of the infected organs. Tuberculosis (TB) is a paramount example of a chronic infection in which antimicrobial immunity is protective in the vast majority of infected individuals but can become detrimental if not finely tuned. Here, we report that C-type lectin dendritic cell (DC) immunoreceptor (DCIR), a key component in DC homeostasis, is required to modulate lung inflammation and bacterial burden in TB. DCIR is abundantly expressed in pulmonary lesions in Mycobacterium tuberculosis-infected nonhuman primates during both latent and active disease. In mice, we found that DCIR deficiency impairs STAT1-mediated type I IFN signaling in DCs, leading to increased production of IL-12 and increased differentiation of T lymphocytes toward Th1 during infection. As a consequence, DCIR-deficient mice control M. tuberculosis better than WT animals but also develop more inflammation characterized by an increased production of TNF and inducible NOS (iNOS) in the lungs. Altogether, our results reveal a pathway by which a C-type lectin modulates the equilibrium between infection-driven inflammation and pathogen's control through sustaining type I IFN signaling in DCs.
针对病原体的免疫反应是一个受到严格调控的过程,必须在确保控制微生物的同时保持受感染器官的完整性。结核病(TB)是慢性感染的一个典型例子,在绝大多数受感染个体中,抗微生物免疫具有保护作用,但如果调节不当则可能有害。在此,我们报告C型凝集素树突状细胞(DC)免疫受体(DCIR)是DC内稳态的关键组成部分,它对于调节结核病中的肺部炎症和细菌负荷是必需的。在潜伏和活动性疾病期间,DCIR在结核分枝杆菌感染的非人灵长类动物的肺部病变中大量表达。在小鼠中,我们发现DCIR缺陷会损害DC中STAT1介导的I型干扰素信号传导,导致感染期间IL-12产生增加以及T淋巴细胞向Th1的分化增加。因此,DCIR缺陷的小鼠比野生型动物能更好地控制结核分枝杆菌,但也会出现更多炎症,其特征是肺部TNF和诱导型一氧化氮合酶(iNOS)产生增加。总之,我们的结果揭示了一种途径,通过该途径C型凝集素通过维持DC中的I型干扰素信号传导来调节感染驱动的炎症与病原体控制之间的平衡。