Swora-Cwynar Ewelina, Kujawska-Łuczak Magdalena, Suliburska Joanna, Reguła Julita, Kargulewicz Angelika, Kręgielska-Narożna Matylda, Marcinkowska Emilia, Kanikowska Alina, Bielas Marzena, Grzymisławski Marian, Bogdański Paweł
Department of Internal Medicine, Metabolic Disorders and Dietetics, Poznan University of Medical Sciences, Poland.
Department of Internal Medicine, Metabolic Disorders, and Hypertension, Poznan University of Medical Sciences, Poland.
Acta Sci Pol Technol Aliment. 2016 Apr-Jun;15(2):213-220. doi: 10.17306/J.AFS.2016.2.21.
The influence of weight loss treatment on sex hormones profile has been studied mainly in women with polycystic ovary syndrome (PCOS), but in obese premenopausal women without PCOS it still remains unclear. The aim of the study was to evaluate the effect of two approaches to obesity treatment on the serum level of sex hormones in obese women of child-bearing age without PCOS.
77 obese Caucasian women (aged 31.2 ±8.3 years) were randomized into two groups: 39 women received a low-calorie diet (LC) and 38 received an isocaloric diet plus metformin (IM), for 12 weeks. Anthropometric parameters, body composition and serum concentrations of estradiol (E2), testosterone (T), follicle-stimulating hormone (FSH), luteinizing hormone (LH) and dehydroepiandrosterone (DHEA-S) sulfate were evaluated at baseline and after the study.
Reductions in body weight, body mass index (BMI), waist and body fat content with an increase in lean body percent were significant and comparable between the LC and IM group after the trial. The concentrations of serum FSH, LH, E2, DHEA and T did not change in either group after treatment. A tendency towards an increase in the E2 concentration in both groups and a decrease in the T level in the LC group was observed. The correlations between a change in BMI, fat content, waist-hip ratio and a change in T were documented in the LC group.
A 12-week low-calorie diet and an isocaloric diet combined with metformin produced comparable and significant weight loss with improvements in body composition. Both interventions did not significantly affect FSH, LH and DHEA sulfate serum concentrations, only a trend towards an E2 increase and a T decrease was observed, stronger in LC group. The significant correlations shown between the changes in anthropometric and body composition parameters and T serum levels in women treated with a low-calorie diet alone show the beneficial effect of a lifestyle intervention on the sex hormone in obese premenopausal women.
减肥治疗对性激素谱的影响主要在多囊卵巢综合征(PCOS)女性中进行了研究,但在无PCOS的肥胖绝经前女性中仍不清楚。本研究的目的是评估两种肥胖治疗方法对无PCOS的育龄肥胖女性血清性激素水平的影响。
77名肥胖白种女性(年龄31.2±8.3岁)被随机分为两组:39名女性接受低热量饮食(LC),38名女性接受等热量饮食加二甲双胍(IM),为期12周。在基线和研究结束后评估人体测量参数、身体成分以及雌二醇(E2)、睾酮(T)、促卵泡激素(FSH)、促黄体生成素(LH)和硫酸脱氢表雄酮(DHEA-S)的血清浓度。
试验后,LC组和IM组体重、体重指数(BMI)、腰围和体脂含量降低,瘦体重百分比增加,差异均有统计学意义且两组相当。治疗后两组血清FSH、LH、E2、DHEA和T浓度均未改变。观察到两组E2浓度有升高趋势,LC组T水平有降低趋势。LC组记录了BMI、脂肪含量、腰臀比变化与T变化之间的相关性。
为期12周的低热量饮食和等热量饮食联合二甲双胍产生了相当且显著的体重减轻,身体成分得到改善。两种干预措施均未显著影响FSH、LH和硫酸脱氢表雄酮血清浓度,仅观察到E2升高和T降低的趋势,LC组更明显。单独采用低热量饮食治疗的女性,人体测量和身体成分参数变化与血清T水平之间存在显著相关性,表明生活方式干预对肥胖绝经前女性性激素有有益影响。