Carnero Contentti Edgar, Hryb Javier Pablo, Diego Ana, Di Pace José Luis, Perassolo Mónica
Department of Neurology, Hospital Carlos G. Durand, University of Buenos Aires, Av Díaz Vélez 5044, Buenos Aires, Argentina.
Acta Neurol Belg. 2017 Jun;117(2):507-513. doi: 10.1007/s13760-016-0742-y. Epub 2017 Jan 10.
Clinical, neuroimaging, and laboratory features are not specific enough to establish the etiological diagnosis of the acute inflammatory myelitis (AIM). Longitudinally extensive transverse myelitis (LETM) seen on magnetic resonance imaging (MRI) has been associated with a poor functional prognosis. The aim of this study was to assess the functional outcomes of a first AIM event comparing patients with LETM vs. no LETM on MRI and to report the differential diagnosis. Clinical, radiological, biochemical aspects were collected, and Winner-Hughes Functional Disability Scale (WHFDS) was performed after 3 and 6 months. Centromedullary lesions were associated with LETM, lateral lesions with partial lesion (PL), and brain MRI lesions with multiple sclerosis and acute encephalomyelitis disseminated. LETM patients were associated with a worse functional outcome as the need of a wheelchair after 3 and 6 months (OR = 7.61 p = 0.01; OR 4.8 p = 0.04, respectively), a walker or cane (OR = 11.0 p = 0.002, OR = 4.3 p = 0.03, respectively). In addition, we found a correlation between LETM and acute complete transverse myelitis and PL with acute partial transverse myelitis (83.3 and 90.9%, respectively; p < 0.0001). In conclusion, AIM is a heterogeneous syndrome from an etiological point of view and LETM patients had worse functional prognosis compared with PL after 3 and 6 months.
临床、神经影像学和实验室检查特征不足以明确急性炎症性脊髓炎(AIM)的病因诊断。磁共振成像(MRI)上显示的纵向广泛横贯性脊髓炎(LETM)与功能预后不良相关。本研究的目的是比较MRI上有LETM与无LETM的患者首次发生AIM事件后的功能结局,并报告鉴别诊断情况。收集了临床、放射学、生化方面的资料,并在3个月和6个月后进行了Winner-Hughes功能残疾量表(WHFDS)评估。中央髓内病变与LETM相关,外侧病变与部分性病变(PL)相关,脑部MRI病变与多发性硬化和急性播散性脑脊髓炎相关。LETM患者的功能结局较差,3个月和6个月后需要轮椅的比例(分别为OR = 7.61,p = 0.01;OR = 4.8,p = 0.04),需要助行器或拐杖的比例(分别为OR = 11.0,p = 0.002;OR = 4.3,p = 0.03)。此外,我们发现LETM与急性完全性横贯性脊髓炎相关,PL与急性部分性横贯性脊髓炎相关(分别为83.3%和90.9%;p < 0.0001)。总之,从病因学角度来看,AIM是一种异质性综合征,3个月和6个月后,LETM患者的功能预后比PL患者更差。