Ortega-Jimenez Victor Manuel, Martín-Alcántara Antonio, Fernandez-Feria Ramon, Dudley Robert
Department of Integrative Biology, University of California, Berkeley, CA 94720, USA
Universidad de Málaga, Andalucía Tech, E. T. S. Ingeniería Industrial, Málaga, Spain.
J R Soc Interface. 2017 Jan;14(126). doi: 10.1098/rsif.2016.0870.
Botanical samaras spin about their centre of mass and create vertical aerodynamic forces which slow their rate of descent. Descending autorotation of animal wings, however, has never been documented. We report here that isolated wings from Anna's hummingbirds, and also from 10 species of insects, can stably autorotate and achieve descent speeds and aerodynamic performance comparable to those of samaras. A hummingbird wing loaded at its base with the equivalent of 50% of the bird's body mass descended only twice as fast as an unloaded wing, and rotated at frequencies similar to those of the wings in flapping flight. We found that even entire dead insects could stably autorotate depending on their wing postures. Feather removal trials showed no effect on descent velocity when the secondary feathers were removed from hummingbird wings. By contrast, partial removal of wing primaries substantially improved performance, except when only the outer primary was present. A scaling law for the aerodynamic performance of autorotating wings is well supported if the wing aspect ratio and the relative position of the spinning axis from the wing base are included. Autorotation is a useful and practical method that can be used to explore the aerodynamics of wing design.
植物的翅果围绕其质心旋转,并产生垂直的空气动力,从而减缓其下降速度。然而,动物翅膀的下降自转现象从未有过记录。我们在此报告,安娜氏蜂鸟以及10种昆虫的离体翅膀能够稳定地自转,并实现与翅果相当的下降速度和空气动力学性能。在蜂鸟翅膀基部加载相当于其体重50%的重量时,其下降速度仅为未加载翅膀的两倍,且旋转频率与扑翼飞行时的翅膀频率相似。我们发现,即使是完整的死昆虫,根据其翅膀姿势也能稳定地自转。羽毛去除试验表明,从蜂鸟翅膀上移除次级羽毛时,对下降速度没有影响。相比之下,部分移除初级飞羽则显著提高了性能,只有最外侧的初级飞羽除外。如果将翅膀的展弦比以及旋转轴相对于翅膀基部的相对位置考虑在内,自转翅膀的空气动力学性能的比例定律得到了有力支持。自转是一种有用且实用的方法,可用于探索翅膀设计的空气动力学原理。