Pomar L, Malinger G, Benoist G, Carles G, Ville Y, Rousset D, Hcini N, Pomar C, Jolivet A, Lambert V
Department of Obstetrics and Gynecology, St-Laurent du Maroni's Hospital, Centre Hospitalier de l'Ouest Guyanais, Saint-Laurent du Maroni, French Guiana.
Division of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology, Lis Maternity Hospital, Tel Aviv Sourasky Medical Center, Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.
Ultrasound Obstet Gynecol. 2017 Jun;49(6):729-736. doi: 10.1002/uog.17404. Epub 2017 May 4.
To establish the incidence of fetal central nervous system (CNS) anomalies (including microcephaly), signs of congenital infection and fetal loss in pregnant women infected with Zika virus (ZIKV) and non-infected pregnant women in western French Guiana.
This prospective cohort study was conducted between 1 January and 15 July 2016. We evaluated and compared clinical and fetal ultrasound examinations of 301 pregnant women with biological confirmation of ZIKV infection and 399 pregnant women who were negative for ZIKV infection.
Overall, the total number of fetuses with CNS involvement was higher in the infected than in the control group (9.0% vs 4.3%; relative risk, 2.11 (95% CI, 1.18-4.13)). Anomalies of the corpus callosum and presence of cerebral hyperechogenicities were significantly more common in the infected group. There was an increased risk of microcephaly in the infected compared with the control group (1.7% vs 0.3%; relative risk, 6.63 (95% CI, 0.78-57.83)), although this was not statistically significant. When the mother was infected during the first or second trimester, there was a greater risk of severe CNS involvement, more signs of infection and intrauterine fetal death than with infection in the third trimester. The rate of vertical transmission in the exposed group was 10.9%.
ZIKV infection during pregnancy is associated with a significant risk of fetal CNS involvement and intrauterine fetal death, particularly when infection occurs during the first or second trimesters. Microcephaly was not present in every case of congenital ZIKV syndrome that we observed. Until more is known about this disease, it is paramount to evaluate suspected cases by detailed neurosonography on a monthly basis, paying particular attention to the corpus callosum and the presence of hyperechogenic foci. Copyright © 2017 ISUOG. Published by John Wiley & Sons Ltd.
确定法属圭亚那西部感染寨卡病毒(ZIKV)的孕妇和未感染孕妇中胎儿中枢神经系统(CNS)异常(包括小头畸形)、先天性感染体征及胎儿丢失的发生率。
这项前瞻性队列研究于2016年1月1日至7月15日进行。我们评估并比较了301例经生物学确诊为ZIKV感染的孕妇和399例ZIKV感染阴性孕妇的临床及胎儿超声检查结果。
总体而言,感染组中中枢神经系统受累的胎儿总数高于对照组(9.0%对4.3%;相对风险为2.11(95%可信区间,1.18 - 4.13))。胼胝体异常和脑回声增强在感染组更为常见。与对照组相比,感染组小头畸形风险增加(1.7%对0.3%;相对风险为6.63(95%可信区间,0.78 - 57.83)),尽管这在统计学上无显著意义。当母亲在孕早期或孕中期感染时,与孕晚期感染相比,胎儿严重中枢神经系统受累、更多感染体征及宫内胎儿死亡的风险更高。暴露组的垂直传播率为10.9%。
孕期ZIKV感染与胎儿中枢神经系统受累及宫内胎儿死亡的显著风险相关,尤其是在孕早期或孕中期感染时。我们观察到的先天性ZIKV综合征并非每例都有小头畸形。在对该疾病有更多了解之前,每月通过详细的神经超声检查评估疑似病例至关重要,尤其要关注胼胝体和高回声灶的存在。版权所有© 2017 ISUOG。由John Wiley & Sons Ltd出版。