• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

溶栓清除脑室内出血治疗重症卒中:随机、多中心、多区域、安慰剂对照的CLEAR III试验结果

Thrombolytic removal of intraventricular haemorrhage in treatment of severe stroke: results of the randomised, multicentre, multiregion, placebo-controlled CLEAR III trial.

作者信息

Hanley Daniel F, Lane Karen, McBee Nichol, Ziai Wendy, Tuhrim Stanley, Lees Kennedy R, Dawson Jesse, Gandhi Dheeraj, Ullman Natalie, Mould W Andrew, Mayo Steven W, Mendelow A David, Gregson Barbara, Butcher Kenneth, Vespa Paul, Wright David W, Kase Carlos S, Carhuapoma J Ricardo, Keyl Penelope M, Diener-West Marie, Muschelli John, Betz Joshua F, Thompson Carol B, Sugar Elizabeth A, Yenokyan Gayane, Janis Scott, John Sayona, Harnof Sagi, Lopez George A, Aldrich E Francois, Harrigan Mark R, Ansari Safdar, Jallo Jack, Caron Jean-Louis, LeDoux David, Adeoye Opeolu, Zuccarello Mario, Adams Harold P, Rosenblum Michael, Thompson Richard E, Awad Issam A

机构信息

Johns Hopkins University, School of Medicine, Brain Injury Outcomes Division, Baltimore, MD, USA.

Johns Hopkins University, School of Medicine, Brain Injury Outcomes Division, Baltimore, MD, USA.

出版信息

Lancet. 2017 Feb 11;389(10069):603-611. doi: 10.1016/S0140-6736(16)32410-2. Epub 2017 Jan 10.

DOI:10.1016/S0140-6736(16)32410-2
PMID:28081952
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC6108339/
Abstract

BACKGROUND

Intraventricular haemorrhage is a subtype of intracerebral haemorrhage, with 50% mortality and serious disability for survivors. We aimed to test whether attempting to remove intraventricular haemorrhage with alteplase versus saline irrigation improved functional outcome.

METHODS

In this randomised, double-blinded, placebo-controlled, multiregional trial (CLEAR III), participants with a routinely placed extraventricular drain, in the intensive care unit with stable, non-traumatic intracerebral haemorrhage volume less than 30 mL, intraventricular haemorrhage obstructing the 3rd or 4th ventricles, and no underlying pathology were adaptively randomly assigned (1:1), via a web-based system to receive up to 12 doses, 8 h apart of 1 mg of alteplase or 0·9% saline via the extraventricular drain. The treating physician, clinical research staff, and participants were masked to treatment assignment. CT scans were obtained every 24 h throughout dosing. The primary efficacy outcome was good functional outcome, defined as a modified Rankin Scale score (mRS) of 3 or less at 180 days per central adjudication by blinded evaluators. This study is registered with ClinicalTrials.gov, NCT00784134.

FINDINGS

Between Sept 18, 2009, and Jan 13, 2015, 500 patients were randomised: 249 to the alteplase group and 251 to the saline group. 180-day follow-up data were available for analysis from 246 of 249 participants in the alteplase group and 245 of 251 participants in the placebo group. The primary efficacy outcome was similar in each group (good outcome in alteplase group 48% vs saline 45%; risk ratio [RR] 1·06 [95% CI 0·88-1·28; p=0·554]). A difference of 3·5% (RR 1·08 [95% CI 0·90-1·29], p=0·420) was found after adjustment for intraventricular haemorrhage size and thalamic intracerebral haemorrhage. At 180 days, the treatment group had lower case fatality (46 [18%] vs saline 73 [29%], hazard ratio 0·60 [95% CI 0·41-0·86], p=0·006), but a greater proportion with mRS 5 (42 [17%] vs 21 [9%]; RR 1·99 [95% CI 1·22-3·26], p=0·007). Ventriculitis (17 [7%] alteplase vs 31 [12%] saline; RR 0·55 [95% CI 0·31-0·97], p=0·048) and serious adverse events (114 [46%] alteplase vs 151 [60%] saline; RR 0·76 [95% CI 0·64-0·90], p=0·002) were less frequent with alteplase treatment. Symptomatic bleeding (six [2%] in the alteplase group vs five [2%] in the saline group; RR 1·21 [95% CI 0·37-3·91], p=0·771) was similar.

INTERPRETATION

In patients with intraventricular haemorrhage and a routine extraventricular drain, irrigation with alteplase did not substantially improve functional outcomes at the mRS 3 cutoff compared with irrigation with saline. Protocol-based use of alteplase with extraventricular drain seems safe. Future investigation is needed to determine whether a greater frequency of complete intraventricular haemorrhage removal via alteplase produces gains in functional status.

FUNDING

National Institute of Neurological Disorders and Stroke.

摘要

背景

脑室内出血是脑出血的一种亚型,死亡率达50%,幸存者会有严重残疾。我们旨在测试与生理盐水冲洗相比,使用阿替普酶清除脑室内出血是否能改善功能结局。

方法

在这项随机、双盲、安慰剂对照、多中心试验(CLEAR III)中,入住重症监护病房、常规放置脑室外引流管、稳定的非创伤性脑出血体积小于30 mL、脑室内出血阻塞第三或第四脑室且无潜在病理状况的参与者,通过基于网络的系统进行适应性随机分组(1:1),接受通过脑室外引流管给予的最多12剂、间隔8小时的1 mg阿替普酶或0.9%生理盐水。治疗医生、临床研究人员和参与者均对治疗分配不知情。在给药期间每24小时进行一次CT扫描。主要疗效结局为良好的功能结局,由盲法评估人员进行中心判定,定义为180天时改良Rankin量表评分(mRS)为3或更低。本研究已在ClinicalTrials.gov注册,注册号为NCT00784134。

结果

2009年9月18日至2015年1月13日期间,500例患者被随机分组:249例进入阿替普酶组,251例进入生理盐水组。阿替普酶组249例参与者中的246例和安慰剂组251例参与者中的245例有180天的随访数据可供分析。每组的主要疗效结局相似(阿替普酶组良好结局为48%,生理盐水组为45%;风险比[RR]为1.06[95%CI 0.88 - 1.28;p = 0.554])。在对脑室内出血大小和丘脑脑出血进行调整后,发现差异为3.5%(RR 1.08[95%CI 0.90 - 1.29],p = 0.420)。在180天时,治疗组的病死率较低(46例[18%]对比生理盐水组73例[29%],风险比0.60[95%CI 0.41 - 0.86],p = 0.006),但mRS为5的比例更高(42例[17%]对比21例[9%];RR 1.99[95%CI 1.22 - 3.26],p = 0.007)。阿替普酶组的脑室炎(17例[7%]对比生理盐水组31例[12%];RR 0.55[95%CI 0.31 - 0.97])和严重不良事件(114例[46%]对比151例[60%];RR 0.76[95%CI 0.64 - 0.90])发生率较低。症状性出血(阿替普酶组6例[2%]对比生理盐水组5例[2%];RR 1.21[95%CI 0.37 - 3.91],p = 0.771)相似。

解读

对于脑室内出血且常规放置脑室外引流管的患者,与生理盐水冲洗相比,阿替普酶冲洗在mRS为3的界值时并未显著改善功能结局。基于方案使用阿替普酶进行脑室外引流似乎是安全的。需要进一步研究以确定通过阿替普酶更频繁地完全清除脑室内出血是否能改善功能状态。

资助

美国国立神经疾病和中风研究所。

相似文献

1
Thrombolytic removal of intraventricular haemorrhage in treatment of severe stroke: results of the randomised, multicentre, multiregion, placebo-controlled CLEAR III trial.溶栓清除脑室内出血治疗重症卒中:随机、多中心、多区域、安慰剂对照的CLEAR III试验结果
Lancet. 2017 Feb 11;389(10069):603-611. doi: 10.1016/S0140-6736(16)32410-2. Epub 2017 Jan 10.
2
Alteplase versus tenecteplase for thrombolysis after ischaemic stroke (ATTEST): a phase 2, randomised, open-label, blinded endpoint study.阿替普酶与替奈普酶治疗缺血性脑卒中溶栓(ATTEST):一项 2 期、随机、开放标签、盲终点研究。
Lancet Neurol. 2015 Apr;14(4):368-76. doi: 10.1016/S1474-4422(15)70017-7. Epub 2015 Feb 26.
3
Tenecteplase versus alteplase in acute ischaemic cerebrovascular events (TRACE-2): a phase 3, multicentre, open-label, randomised controlled, non-inferiority trial.替奈普酶与阿替普酶治疗急性缺血性脑血管事件的疗效对比(TRACE-2):一项3期、多中心、开放标签、随机对照、非劣效性试验
Lancet. 2023 Feb 25;401(10377):645-654. doi: 10.1016/S0140-6736(22)02600-9. Epub 2023 Feb 9.
4
Extending thrombolysis to 4·5-9 h and wake-up stroke using perfusion imaging: a systematic review and meta-analysis of individual patient data.将溶栓时间延长至 4.5-9 小时并用灌注成像进行唤醒性卒中治疗:一项个体患者数据的系统评价和荟萃分析。
Lancet. 2019 Jul 13;394(10193):139-147. doi: 10.1016/S0140-6736(19)31053-0. Epub 2019 May 22.
5
Stroke treatment with alteplase given 3.0-4.5 h after onset of acute ischaemic stroke (ECASS III): additional outcomes and subgroup analysis of a randomised controlled trial.急性缺血性卒中发病3.0 - 4.5小时后使用阿替普酶进行卒中治疗(ECASS III):一项随机对照试验的额外结局及亚组分析
Lancet Neurol. 2009 Dec;8(12):1095-102. doi: 10.1016/S1474-4422(09)70264-9. Epub 2009 Oct 21.
6
Non-immunogenic recombinant staphylokinase versus alteplase for patients with acute ischaemic stroke 4·5 h after symptom onset in Russia (FRIDA): a randomised, open label, multicentre, parallel-group, non-inferiority trial.俄罗斯(FRIDA)研究:症状发作后 4.5 小时的急性缺血性脑卒中患者使用非免疫原性重组葡激酶与阿替普酶的比较:一项随机、开放标签、多中心、平行组、非劣效性试验。
Lancet Neurol. 2021 Sep;20(9):721-728. doi: 10.1016/S1474-4422(21)00210-6.
7
Efficacy and safety of minimally invasive surgery with thrombolysis in intracerebral haemorrhage evacuation (MISTIE III): a randomised, controlled, open-label, blinded endpoint phase 3 trial.微创血肿清除术与溶栓治疗脑出血的疗效和安全性(MISTIE III):一项随机、对照、开放标签、盲终点 3 期试验。
Lancet. 2019 Mar 9;393(10175):1021-1032. doi: 10.1016/S0140-6736(19)30195-3. Epub 2019 Feb 7.
8
Association Between Intraventricular Alteplase Use and Parenchymal Hematoma Volume in Patients With Spontaneous Intracerebral Hemorrhage and Intraventricular Hemorrhage.脑室内使用阿替普酶与自发性脑出血伴脑室内出血患者的脑实质血肿体积之间的关联。
JAMA Netw Open. 2021 Dec 1;4(12):e2135773. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2021.35773.
9
Safety and efficacy of minimally invasive surgery plus alteplase in intracerebral haemorrhage evacuation (MISTIE): a randomised, controlled, open-label, phase 2 trial.微创手术联合阿替普酶用于脑出血清除的安全性和有效性(MISTIE):一项随机、对照、开放标签的2期试验。
Lancet Neurol. 2016 Nov;15(12):1228-1237. doi: 10.1016/S1474-4422(16)30234-4. Epub 2016 Oct 11.
10
Tenecteplase versus alteplase for acute stroke within 4·5 h of onset (ATTEST-2): a randomised, parallel group, open-label trial.替奈普酶与阿替普酶治疗发病 4·5 h 内急性脑卒中的比较(ATTEST-2):一项随机、平行分组、开放标签试验。
Lancet Neurol. 2024 Nov;23(11):1087-1096. doi: 10.1016/S1474-4422(24)00377-6.

引用本文的文献

1
Navigating challenges in hydrocephalus following intraventricular hemorrhage: a comprehensive review of current evidence.脑室出血后脑积水的挑战应对:当前证据的全面综述
Front Neurol. 2025 Aug 18;16:1630286. doi: 10.3389/fneur.2025.1630286. eCollection 2025.
2
Imaging efficacy and safety of low dose intraventricular tissue plasminogen activator in aneurysmal subarachnoid hemorrhage: case series.低剂量脑室内组织型纤溶酶原激活剂治疗动脉瘤性蛛网膜下腔出血的成像疗效与安全性:病例系列
Acta Neurochir (Wien). 2025 Jul 24;167(1):202. doi: 10.1007/s00701-025-06614-4.
3
Epidemiological Patterns and Variability in Acute Brain Injury: A Multicenter Registry Analysis in South Korea's Neurocritical Care Units.

本文引用的文献

1
Safety and efficacy of minimally invasive surgery plus alteplase in intracerebral haemorrhage evacuation (MISTIE): a randomised, controlled, open-label, phase 2 trial.微创手术联合阿替普酶用于脑出血清除的安全性和有效性(MISTIE):一项随机、对照、开放标签的2期试验。
Lancet Neurol. 2016 Nov;15(12):1228-1237. doi: 10.1016/S1474-4422(16)30234-4. Epub 2016 Oct 11.
2
Intraventricular Extension of Supratentorial Intracerebral Hemorrhage: The Modified Graeb Scale Improves Outcome Prediction in Lund Stroke Register.幕上脑出血的脑室内扩展:改良Graeb量表改善了隆德卒中登记处的预后预测。
Neuroepidemiology. 2016;46(1):43-50. doi: 10.1159/000442575. Epub 2015 Dec 15.
3
急性脑损伤的流行病学模式与变异性:韩国神经重症监护病房的多中心登记分析
Neurocrit Care. 2025 Jul 22. doi: 10.1007/s12028-025-02313-1.
4
Chemical Stability Testing of Solutions for Intraventricular Irrigations via IRRA Ventricular Drain System.通过IRRA脑室引流系统进行脑室内冲洗液的化学稳定性测试。
Hosp Pharm. 2025 Jun 20:00185787251337611. doi: 10.1177/00185787251337611.
5
Intrathecal nicardipine for symptomatic, refractory vasospasm treatment in pediatric patients: a case series.鞘内注射尼卡地平治疗小儿症状性难治性血管痉挛:病例系列
Childs Nerv Syst. 2025 Jun 9;41(1):204. doi: 10.1007/s00381-025-06868-4.
6
Development and validation of a clinical-radiomics nomogram for predicting 180-day functional outcomes in patients with spontaneous thalamic hemorrhage.用于预测自发性丘脑出血患者180天功能预后的临床-影像组学列线图的开发与验证
Neurosurg Rev. 2025 Jun 7;48(1):496. doi: 10.1007/s10143-025-03653-4.
7
Comparative efficacy of urokinase and recombinant tissue-type plasminogen activators in intraventricular hemorrhage.尿激酶与重组组织型纤溶酶原激活剂在脑室内出血中的疗效比较
Neurosurg Rev. 2025 May 30;48(1):468. doi: 10.1007/s10143-025-03615-w.
8
Safety and efficiency of robot-assisted aspiration and intraoperative lysis without catheterization for deep-seated intracerebral hemorrhage.机器人辅助抽吸及术中无需置管溶栓治疗深部脑出血的安全性和有效性
J Robot Surg. 2025 May 23;19(1):230. doi: 10.1007/s11701-025-02408-z.
9
European Stroke Organisation (ESO) and European Association of Neurosurgical Societies (EANS) guideline on stroke due to spontaneous intracerebral haemorrhage.欧洲卒中组织(ESO)和欧洲神经外科学会协会(EANS)关于自发性脑出血所致卒中的指南。
Eur Stroke J. 2025 May 22:23969873251340815. doi: 10.1177/23969873251340815.
10
Meningeal lymphatic drainage: novel insights into central nervous system disease.脑膜淋巴引流:对中枢神经系统疾病的新见解。
Signal Transduct Target Ther. 2025 May 5;10(1):142. doi: 10.1038/s41392-025-02177-z.
Computed tomography angiography or magnetic resonance angiography for detection of intracranial vascular malformations in patients with intracerebral haemorrhage.
计算机断层血管造影或磁共振血管造影用于检测脑出血患者的颅内血管畸形。
Cochrane Database Syst Rev. 2014 Sep 1;2014(9):CD009372. doi: 10.1002/14651858.CD009372.pub2.
4
Intraventricular thrombolysis in intracerebral hemorrhage requiring ventriculostomy: a decade-long real-world experience.脑出血需行脑室造瘘时的脑室内溶栓治疗:长达十年的真实世界经验
Stroke. 2014 Sep;45(9):2629-35. doi: 10.1161/STROKEAHA.114.006067. Epub 2014 Jul 24.
5
A proposal for integrated efficacy-to-effectiveness (E2E) clinical trials.一个综合疗效-效果(E2E)临床试验的提案。
Clin Pharmacol Ther. 2014 Feb;95(2):147-53. doi: 10.1038/clpt.2013.177. Epub 2013 Sep 23.
6
A multicenter, randomized, double-blinded, placebo-controlled phase III study of Clot Lysis Evaluation of Accelerated Resolution of Intraventricular Hemorrhage (CLEAR III).一项关于脑室内出血加速溶解的凝块溶解评估(CLEAR III)的多中心、随机、双盲、安慰剂对照III期研究。
Int J Stroke. 2014 Jun;9(4):536-42. doi: 10.1111/ijs.12097. Epub 2013 Aug 28.
7
Surgical trials in intracerebral hemorrhage.脑出血的外科试验。
Stroke. 2013 Jun;44(6 Suppl 1):S79-82. doi: 10.1161/STROKEAHA.113.001494.
8
Minimally invasive surgery plus recombinant tissue-type plasminogen activator for intracerebral hemorrhage evacuation decreases perihematomal edema.微创手术联合重组组织型纤溶酶原激活剂清除脑出血可减少血肿周围水肿。
Stroke. 2013 Mar;44(3):627-34. doi: 10.1161/STROKEAHA.111.000411. Epub 2013 Feb 7.
9
The Modified Graeb Score: an enhanced tool for intraventricular hemorrhage measurement and prediction of functional outcome.改良 Graeb 评分:一种用于评估脑室内出血和预测功能结局的增强工具。
Stroke. 2013 Mar;44(3):635-41. doi: 10.1161/STROKEAHA.112.670653. Epub 2013 Jan 31.
10
Factors affecting clot lysis rates in patients with spontaneous intraventricular hemorrhage.影响自发性脑室内出血患者血栓溶解率的因素。
Stroke. 2012 May;43(5):1234-9. doi: 10.1161/STROKEAHA.111.641050. Epub 2012 Mar 1.