Chan Edward W, Krull Heather, Lachman Beth E, LaTourrette Tom, Costello Rachel, Snyder Don, Amouzegar Mahyar A, Ritschard Hans V, Guermonprez D Scott
Rand Health Q. 2012 Jun 1;2(2):9. eCollection 2012 Summer.
The U.S. military's current concept of operations for expeditionary medical care emphasizes quickly moving patients to a series of successively more sophisticated medical facilities that provide the patients with the care necessary to treat their injury or condition. Balancing the deployment of treatment and evacuation resources is therefore necessary to ensure that the right mix of resources is available in a timely fashion. The authors propose a planning concept that, by promoting patient flow rate as the common unit of measurement, will help integrate medical planning across treatment and evacuation functions, across the increasing levels of care, and across the different military services. The primary medical planning tool approved for use by combatant commands for developing their operational plans-the Joint Medical Analysis Tool (JMAT)-already operates in a manner consistent with this concept. However, modifications and enhancements to JMAT are necessary to ensure that the concept can be fully implemented.
美国军方目前的远征医疗行动概念强调,要迅速将患者转移到一系列越来越先进的医疗设施,这些设施为患者提供治疗其伤病所需的护理。因此,必须平衡治疗和后送资源的部署,以确保及时提供合适的资源组合。作者提出了一种规划概念,通过将患者流速作为通用的衡量单位,将有助于整合治疗和后送功能、不同护理级别以及不同军种之间的医疗规划。作战司令部批准用于制定作战计划的主要医疗规划工具——联合医疗分析工具(JMAT)——已经以符合这一概念的方式运行。然而,有必要对JMAT进行修改和改进,以确保这一概念能够得到充分实施。