Peyrin-Biroulet Laurent, Bouhnik Yoram, Roblin Xavier, Bonnaud Guillaume, Hagège Hervé, Hébuterne Xavier
University Hospital of Nancy, Department of Gastroenterology, Vandoeuvre, France.
CHU Paris Nord-Val de Seine, Beaujon Hospital, Department of Gastroenterology, IBD and Nutritional Support, Clichy, France.
Dig Liver Dis. 2017 Apr;49(4):368-377. doi: 10.1016/j.dld.2016.12.008. Epub 2016 Dec 22.
Crohn's disease (CD) is a chronic and disabling condition. There is no curative medical treatment but current treatments provide increasingly sustainable control of the disease and allow patients a better quality of life. There is limited evidence supporting CD management in specific clinical situations, thus precluding an evidence-based approach.
To help clinicians in making informed treatment decisions, a group of 59 French gastroenterologists with experience in the management of CD met to develop straightforward and practical algorithms based on the European Crohn's and Colitis Organisation (ECCO) recommendations.
This experts' opinion was developed following a Nominal Group consensus methodology. Nine clinical situations were identified: mildly active CD; uncomplicated moderately active CD, with, and without poor prognostic factors; uncomplicated severely active CD; perianal CD with a single fistula; perianal CD with complex fistula with or without abscess; complicated CD with abscess; intestinal stricture; and post-operative CD. Two working groups were formed and proposed algorithms that were then approved by a two-thirds majority of the Nominal Group.
These algorithms represent the pragmatic consensus of a group of experts in gastroenterology on the modalities of therapeutic care in different clinical situations in CD. They are available via a web application at: www.algorithmici.com.
克罗恩病(CD)是一种慢性致残性疾病。目前尚无治愈性的药物治疗方法,但现有治疗手段能越来越持久地控制病情,使患者生活质量得到改善。支持在特定临床情况下进行CD管理的证据有限,因此无法采用循证方法。
为帮助临床医生做出明智的治疗决策,59位有CD管理经验的法国胃肠病学家齐聚一堂,根据欧洲克罗恩病和结肠炎组织(ECCO)的建议,制定直接实用的算法。
本专家意见采用名义群体共识法制定。确定了9种临床情况:轻度活动性CD;无不良预后因素和有不良预后因素的非复杂性中度活动性CD;非复杂性重度活动性CD;单瘘管肛周CD;有或无脓肿的复杂性瘘管肛周CD;有脓肿的复杂性CD;肠道狭窄;以及术后CD。成立了两个工作组并提出算法,随后经名义群体三分之二多数通过。
这些算法代表了一组胃肠病学专家对CD不同临床情况下治疗方式的务实共识。可通过以下网络应用程序获取:www.algorithmici.com。