Soll A H
Center for Ulcer Research and Education, VA Wadsworth Hospital Center, Los Angeles, CA 90073.
J Clin Gastroenterol. 1989;11 Suppl 1:S1-5.
Increased acid secretion characterizes only about one-third of ulcer patients. However acid/peptic activity is a critical factor in all peptic ulcers. When adequate inhibition of acid secretion is achieved even the most refractory ulcer heal, although rapid recurrence upon cessation of therapy belies the non-curative nature of the therapy. Despite the critical necessity for acid and the association with increased acid secretion in some patients, ulcers reflect a focal disturbance in mucosal defense. Once a discrete ulcer has formed, the disruption of mucosal architecture by the ulcer and the presence of an intense surrounding inflammatory response will impair locally the ability of the mucosa to defend itself against injury. Several of the mechanisms hypothesized to be involved in mucosal defense are responsive to prostaglandins (e.g., mucus and bicarbonate secretion, and blood flow). However, these mechanisms may not be critical variables to the healing of ordinary peptic ulcers because synthetic prostaglandins which stimulate these defensive mechanisms, heal ordinary peptic ulcers with an effectiveness predicted from their antisecretory potential. Although one could therefore hypothesize that prostaglandin modulation of mucosal defense is not a relevant concept in humans, it is possible that prostaglandins fail to enhance the healing of peptic ulcers because the targets for their effects on mucosal defense (e.g., epithelial cells and normal mucosal vasculature) are disrupted in the vicinity of the ulcer. Mucosal defense may be impaired by the inhibition of prostaglandin production via nonsteroidal anti-inflammatory drugs or may be secondary to the gastroduodenitis found with Campylobacter pylori infection, although causal relationships in the latter instance remain controversial.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
仅约三分之一的溃疡患者存在胃酸分泌增加的情况。然而,酸/胃蛋白酶活性在所有消化性溃疡中都是一个关键因素。当实现对胃酸分泌的充分抑制时,即使是最顽固的溃疡也会愈合,尽管治疗停止后迅速复发掩盖了该治疗的非治愈性本质。尽管胃酸至关重要,且在一些患者中与胃酸分泌增加有关,但溃疡反映了黏膜防御的局部紊乱。一旦形成离散的溃疡,溃疡对黏膜结构的破坏以及周围强烈炎症反应的存在将局部损害黏膜抵御损伤的能力。一些被认为参与黏膜防御的机制对前列腺素起反应(例如,黏液和碳酸氢盐分泌以及血流)。然而,这些机制可能并非普通消化性溃疡愈合的关键变量,因为刺激这些防御机制的合成前列腺素能以与其抗分泌潜力预测的效果治愈普通消化性溃疡。因此,尽管有人可能据此推测前列腺素对黏膜防御的调节在人类中并非一个相关概念,但前列腺素未能增强消化性溃疡愈合的原因可能是其对黏膜防御的作用靶点(例如,上皮细胞和正常黏膜血管)在溃疡附近被破坏。通过非甾体抗炎药抑制前列腺素生成可能会损害黏膜防御,或者可能继发于幽门螺杆菌感染所致的胃十二指肠炎,尽管后一种情况中的因果关系仍存在争议。(摘要截取自250词)