Kranzinger Lukas, Schopf Kerstin, Pomberger Roland, Punesch Elisabeth
1 Department of Waste Processing Technology and Waste Management, Montanuniversitaet, Austria.
2 Department of Energy Network Technology, Montanuniversitaet, Austria.
Waste Manag Res. 2017 Feb;35(2):155-162. doi: 10.1177/0734242X16682608. Epub 2017 Jan 17.
Austria's performance in the collection of separated waste is adequate. However, the residual waste still contains substantial amounts of recyclable materials - for example, plastics, paper and board, glass and composite packaging. Plastics (lightweight packaging and similar non-packaging materials) are detected at an average mass content of 13% in residual waste. Despite this huge potential, only 3% of the total amount of residual waste (1,687,000 t y) is recycled. This implies that most of the recyclable materials contained in the residual waste are destined for thermal recovery and are lost for recycling. This pilot project, commissioned by the Land of Lower Austria, applied a holistic approach, unique in Europe, to the Lower Austrian waste management system. It aims to transfer excess quantities of plastic packaging and non-packaging recyclables from the residual waste system to the separately collected waste system by introducing a so-called 'catch-all-plastics bin'. A quantity flow model was constructed and the results showed a realistic increase in the amount of plastics collected of 33.9 wt%. This equals a calculated excess quantity of 19,638 t y. The increased plastics collection resulted in a positive impact on the climate footprint (CO equivalent) in line with the targets of EU Directive 94/62/EG (Circular Economy Package) and its Amendments. The new collection system involves only moderate additional costs.
奥地利在分类垃圾收集方面表现良好。然而,残余垃圾中仍含有大量可回收材料,例如塑料、纸张和纸板、玻璃及复合包装。在残余垃圾中检测到塑料(轻质包装及类似非包装材料)的平均质量含量为13%。尽管有如此巨大的回收潜力,但残余垃圾总量(168.7万吨/年)中只有3%得到回收利用。这意味着残余垃圾中所含的大部分可回收材料最终用于热回收,从而失去了回收利用的机会。这个由下奥地利州委托开展的试点项目,对下奥地利州的废物管理系统采用了一种在欧洲独一无二的整体方法。其目的是通过引入所谓的“通用塑料垃圾桶”,将多余数量的塑料包装和非包装可回收物从残余垃圾系统转移到分类收集的垃圾系统中。构建了一个质量流模型,结果显示收集到的塑料量实际增加了33.9%(重量)。这相当于计算得出的19638吨/年的多余量。塑料收集量的增加对气候足迹(二氧化碳当量)产生了积极影响,符合欧盟指令94/62/EG(循环经济一揽子计划)及其修正案的目标。新的收集系统只涉及适度的额外成本。