Kuan Y Z, Lee Y C
Taiwan Yi Xue Hui Za Zhi. 1989 Jul;88(7):747-51.
In November 1985, a 5-year-old Chinese girl presented to the Dermatological Department of Chang Gung Memorial Hospital, Taipei, having scaly erythematous plaque with mild itching on her right upper eyelid. Skin biopsy and fungal cultures were performed after failure of initial topical steroid therapy. The histopathology revealed many acute and chronic inflammatory cells infiltrating the dermis and H & E stain revealed some foamy vacuolated spores; P.A.S. and Gomori's methenamine stain also showed many spores and sporangia containing endospores. Lactophenol cotton blue and methylene blue wet mount preparations were made from the colony growing on Sabouraud's agar. Microscopically, these showed many round or oval spores and endospore-containing sporangia, corresponding with the histopathology. This microorganism grew as a milky white yeast-like colony on Sabouraud's dextrose agar, blood agar, EMB, Tween 80 cornmeal agar, chocolate agar, MacConkey agar and brain heart infusion with sheep RBC agar. On Pagano-Levin medium, the colony became deep red in color and in the thioglycollate broth tube culture, it was suspended on the upper layer as a whitish ring-form of granules. The microorganism showed no urease activity. In the assimilation tests, there were positive reactions to glucose, galactose, trehalose, fructose, mannose and glycerol, and negative reactions to maltose, xylose, raffinose, sucrose, lactose, cellabiose, n-propanol, etc. The electronmicroscopic examination of the colony revealed sporangium containing spores and characteristic dense body and plastids in the spores.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
1985年11月,一名5岁中国女孩前往台北长庚纪念医院皮肤科就诊,其右上眼睑出现鳞屑性红斑斑块,伴有轻度瘙痒。初始局部类固醇治疗无效后,进行了皮肤活检和真菌培养。组织病理学显示真皮有许多急性和慢性炎症细胞浸润,苏木精-伊红染色显示一些泡沫状空泡化孢子;过碘酸-雪夫染色和Gomori六胺银染色也显示许多孢子和含有内生孢子的孢子囊。用沙氏琼脂上生长的菌落制作了石炭酸棉蓝和亚甲蓝湿片标本。显微镜下,这些显示出许多圆形或椭圆形孢子以及含有内生孢子的孢子囊,与组织病理学相符。这种微生物在沙氏葡萄糖琼脂、血琼脂、伊红美蓝琼脂、吐温80玉米粉琼脂、巧克力琼脂、麦康凯琼脂和含绵羊红细胞的脑心浸液琼脂上生长为乳白色酵母样菌落。在帕加诺-莱文培养基上,菌落变为深红色,在硫乙醇酸盐肉汤管培养中,它作为白色环状颗粒悬浮在上层。该微生物无尿素酶活性。在同化试验中,对葡萄糖、半乳糖、海藻糖、果糖、甘露糖和甘油呈阳性反应,对麦芽糖、木糖、棉子糖、蔗糖、乳糖、纤维二糖、正丙醇等呈阴性反应。对菌落的电子显微镜检查显示孢子囊含有孢子,孢子中有特征性的致密体和质体。(摘要截短于250字)