Jagielak Dariusz, Kozaryn Radoslaw, Pawlaczyk Rafal, Siondalski Piotr, Rzyman Witold, Rogowski Jan
Department of Cardiac Surgery, Medical University of Gdansk, Poland.
Department of Thoracic Surgery, Medical University of Gdansk, Poland.
Kardiochir Torakochirurgia Pol. 2016 Dec;13(4):316-318. doi: 10.5114/kitp.2016.64871. Epub 2016 Dec 30.
Coronary artery disease is a frequent comorbidity in patients undergoing major thoracic surgery. Simultaneous operations eliminate the necessity of a second operation and, more importantly, minimize the delay in compulsory postoperative oncological therapy. We describe a relaxing incision in the contralateral pericardium, which allows for simple displacement of the heart. This maneuver improves exposure of the pulmonary hilum and middle mediastinum on the side of resection.
冠状动脉疾病是接受胸外科大手术患者中常见的合并症。同期手术消除了二次手术的必要性,更重要的是,最大限度地减少了术后强制性肿瘤治疗的延迟。我们描述了一种对侧心包的松弛切口,该切口可使心脏简单移位。此操作改善了切除侧肺门和中纵隔的暴露。