Research Center for Biosignaling, Department of.
Medical Biology.
JCI Insight. 2017 Jan 12;2(1):e89462. doi: 10.1172/jci.insight.89462.
Hypertrophic cardiomyopathy (HCM) is a common heart disease with a prevalence of 1 in 500 in the general population. Several mutations in genes encoding cardiac proteins have been found in HCM patients, but these changes do not predict occurrence or prognosis and the molecular mechanisms underlying HCM remain largely elusive. Here we show that cardiac expression of vacuolar protein sorting 34 (Vps34) is reduced in a subset of HCM patients. In a mouse model, muscle-specific loss of Vps34 led to HCM-like manifestations and sudden death. Vps34-deficient hearts exhibited abnormal histopathologies, including myofibrillar disarray and aggregates containing αB-crystallin (CryAB). These features result from a block in the ESCRT-mediated proteolysis that normally degrades K63-polyubiquitinated CryAB. CryAB deposition was also found in myocardial specimens from a subset of HCM patients whose hearts showed decreased Vps34. Our results identify disruption of the previously unknown Vps34-CryAB axis as a potentially novel etiology of HCM.
肥厚型心肌病(HCM)是一种常见的心脏病,在普通人群中的患病率为 1/500。在 HCM 患者中发现了几种编码心脏蛋白的基因突变,但这些变化不能预测发病或预后,HCM 的分子机制仍很大程度上难以捉摸。在这里,我们表明 Vps34 在 HCM 患者中的一部分患者中心脏表达减少。在小鼠模型中,肌肉特异性 Vps34 的缺失导致 HCM 样表现和猝死。Vps34 缺陷型心脏表现出异常的组织病理学特征,包括肌原纤维排列紊乱和包含 αB-晶状体蛋白 (CryAB) 的聚集体。这些特征是由于 ESCRT 介导的蛋白水解过程受阻导致正常降解 K63-多聚泛素化的 CryAB 造成的。在心肌标本中也发现了一部分 HCM 患者的 CryAB 沉积,这些患者的心脏显示出 Vps34 的减少。我们的结果表明,Vps34-CryAB 轴的破坏可能是 HCM 的一种潜在的新病因。