Lapa Gennady B, Mirchink Elena P, Isakova Elena B, Preobrazhenskaya Maria N
a Blokhin Cancer Center , Moscow , Russia.
b Pirogov Russian National Research Medical University (RNRMU) , Moscow , Russia.
J Enzyme Inhib Med Chem. 2017 Dec;32(1):452-456. doi: 10.1080/14756366.2016.1261129.
Clarithromycin (active against Gram positive infections) and 1-hydroxy-1,3-dihydrobenzo[c][1,2]oxaborole derivatives (effective for Gram negative microbes) are the ligands of bacterial RNA. The antimicrobial activities of these benzoxaboroles linked with clarithromycin at 9 or 4″ position were compared. Two synthetic pathways for these conjugates were elaborated. First pathway explored the substitution of the C-9 carbonyl group of macrolactone's cycle via oxime linker, the second direction used the modification of the 4″-O-group of cladinose via the formation of carbamates of benzoxaboroles. 4″-O-(3-S-(1-Hydroxy-1,3-dihydro-benzo[c][1,2]oxaborole)-methyl-carbamoyl-clarithromycin showed twofold decrease in MICs for S. epidermidis and S. pneumoniae than clarithromycin. 4″-O-Modified clarithromycin demonstrated an efficacy against Gram positive strains only. Compounds with C-9 substitution were more active than 4″-O-substituted antibiotics for susceptible strains E. coli tolC and did not exceed the activity of initial antibiotics.
克拉霉素(对革兰氏阳性感染有效)和1-羟基-1,3-二氢苯并[c][1,2]氧杂硼烷衍生物(对革兰氏阴性微生物有效)是细菌RNA的配体。比较了这些在9位或4″位与克拉霉素连接的苯并氧杂硼烷的抗菌活性。阐述了这些缀合物的两条合成途径。第一条途径探索了通过肟连接体对大环内酯环的C-9羰基进行取代,第二条途径利用苯并氧杂硼烷的氨基甲酸酯形成对克拉定糖的4″-O-基团进行修饰。4″-O-(3-S-(1-羟基-1,3-二氢苯并[c][1,2]氧杂硼烷)-甲基-氨基甲酰基)-克拉霉素对表皮葡萄球菌和肺炎链球菌的最低抑菌浓度(MIC)比克拉霉素降低了两倍。4″-O-修饰的克拉霉素仅对革兰氏阳性菌株有效。对于敏感菌株大肠杆菌tolC,C-9取代的化合物比4″-O-取代的抗生素更具活性,但不超过初始抗生素的活性。