Xinhua Hospital, MOE-Shanghai Key Laboratory of Children's Environmental Health, Department of Child and Adolescent Healthcare, Shanghai Institute for Pediatric Research, Shanghai Jiao Tong University School of Medicine, Shanghai, 200092 China.
School of Public Health, Key Laboratory of Public Health Safety of the Ministry of Education and Key Laboratory of Health Technology Assessment of the Ministry of Health, Fudan University, Shanghai, 200032 China.
Sci Rep. 2017 Jan 18;7:40956. doi: 10.1038/srep40956.
To investigate the association of air pollution with maternal stress during pregnancy, we enrolled 1,931 women during mid-to-late pregnancy in Shanghai in 2010. The "Life-Event Scale for Pregnant Women" and "Symptom-Checklist-90-Revised Scale" (SCL-90-R) were used to evaluate life event stress and emotional stress, respectively. Air pollution data were collected for each district where pregnant women lived during pregnancy. We associated ambient air pollution with stress scores using multivariable logistic regression models. After adjusting for relevant covariates, an interquartile-range (IQR) increase in sulphur-dioxide (SO) (OR = 1.30, 95% CI: 1.11-1.52) and particulate-matter with an aerodynamic-diameter <10 μm (PM) (OR = 1.16, 95% CI: 1.02-1.34) concentrations on the recruitment day, and in the 5-day moving average concentrations of nitrogen-dioxide (NO) (OR = 1.34, 95% CI: 1.05-1.70) were associated with high Global-Severity-Indices (P75-P100) of the SCL-90-R. These associations were stronger among women bearing high levels (P25-P100) of air pollutants than among women experiencing low levels (P1-P25) of pollutants. The stronger associations and higher levels of pollutants were observed in the cool season than in the warm season. SO increases on the recruitment day were also associated with an increased risk of high depression scores (P75-P100). Our findings supported a dose-dependent association between air pollution and emotional stress during pregnancy.
为了研究空气污染与妊娠期间孕妇压力之间的关系,我们于 2010 年在上海招募了 1931 名妊娠中期至晚期的妇女。使用“孕妇生活事件量表”和“症状清单-90 修订版量表”(SCL-90-R)分别评估生活事件压力和情绪压力。为每个孕妇居住的区收集了空气污染数据。我们使用多变量逻辑回归模型将环境空气污染与压力评分联系起来。在调整了相关协变量后,硫氧化物(SO)(OR=1.30,95%CI:1.11-1.52)和空气动力学直径<10μm 的颗粒物(PM)(OR=1.16,95%CI:1.02-1.34)浓度的四分位距(IQR)增加招募日,以及二氧化氮(NO)的 5 天移动平均浓度(OR=1.34,95%CI:1.05-1.70)与 SCL-90-R 的高全球严重程度指数(P75-P100)有关。与低水平(P1-P25)污染物相比,高水平(P25-P100)污染物的妇女中这些关联更强。在凉爽季节,与温暖季节相比,关联更强,污染物水平更高。招募日的 SO 增加也与高抑郁评分(P75-P100)的风险增加有关。我们的研究结果支持空气污染与妊娠期间情绪压力之间存在剂量依赖关系。