Nihoul-Fékété C, Bawab F, Lortat-Jacob S, Arhan P, Pellerin D
Department of Pediatric Surgery, Hôpital des Enfants Malades, Paris, France.
J Pediatr Surg. 1989 Oct;24(10):1060-3. doi: 10.1016/s0022-3468(89)80215-5.
Achalasia of the esophagus is a relatively rare problem in children, but it can result in severe lung disease, growth retardation, or respiratory death in young infants. Surgical esophagocardiomyotomy remains the treatment of choice, and this report details a 25-year experience with 35 children with achalasia of the esophagus and their long-term postoperative follow-up. Occurrence of achalasia in the first 6 months of life, the existence of familial cases, and the association of achalasia with genetic diseases (familial dysautonomia, glucocorticoid insufficiency, Rozycki syndrome) suggest that achalasia in childhood may in certain cases represent a congenital problem.
食管失弛缓症在儿童中是一个相对罕见的问题,但它可导致幼儿严重的肺部疾病、生长发育迟缓或呼吸死亡。手术性食管贲门肌层切开术仍是首选的治疗方法,本报告详细介绍了对35例食管失弛缓症患儿25年的治疗经验及其术后长期随访情况。出生后头6个月内出现失弛缓症、存在家族病例以及失弛缓症与遗传性疾病(家族性自主神经功能异常、糖皮质激素缺乏症、罗齐茨基综合征)相关,提示儿童期失弛缓症在某些情况下可能是先天性问题。