Desai B V, Dixit S, Pope R M
Department of Medicine, Northwestern University Medical School, Chicago, IL.
J Rheumatol. 1989 Oct;16(10):1310-4.
In order to define the potential importance of type II collagen in the activation of rheumatoid arthritis (RA) synovial fluid (SF) lymphocytes, we examined the proliferative response of matched peripheral blood and SF lymphocytes to type II collagen. The mean proliferative response to the collagen was somewhat greater (p less than 0.05) with SF, compared to peripheral blood lymphocytes. However, the magnitude of this response was relatively weak as determined by stimulation indices, and it did not approach that observed with peripheral blood lymphocytes in response to tetanus toxoid. Sixty-seven percent of peripheral bloods and 50% of SF demonstrated positive responses to the control antigen, tetanus toxoid. In contrast, only 6 and 28%, respectively, were positive in response to type II collagen. The addition of exogenous interleukin 2 augmented responses to the tetanus toxoid, however, no such enhancement with type II collagen was noted in our patients. Our collagen was arthritogenic in experimental animals. These observations do not support the existence of T cell specificity toward type II collagen as a common mechanism for the expansion of synovial lymphocytes in RA.
为了确定II型胶原蛋白在类风湿性关节炎(RA)滑液(SF)淋巴细胞激活中的潜在重要性,我们检测了配对的外周血淋巴细胞和SF淋巴细胞对II型胶原蛋白的增殖反应。与外周血淋巴细胞相比,SF淋巴细胞对胶原蛋白的平均增殖反应略强(p小于0.05)。然而,根据刺激指数确定,这种反应的强度相对较弱,且未达到外周血淋巴细胞对破伤风类毒素反应时所观察到的强度。67%的外周血样本和50%的SF样本对对照抗原破伤风类毒素呈阳性反应。相比之下,分别只有6%和28%的样本对II型胶原蛋白呈阳性反应。添加外源性白细胞介素2可增强对破伤风类毒素的反应,然而,在我们的患者中未观察到对II型胶原蛋白有此类增强作用。我们的胶原蛋白在实验动物中具有致关节炎性。这些观察结果不支持存在针对II型胶原蛋白的T细胞特异性作为RA滑膜淋巴细胞扩增的常见机制。