Shahid Farhan, Shantsila Eduard, Lip Gregory Y H
University of Birmingham Institute of Cardiovascular Sciences, Birmingham, UK.
University of Birmingham Institute of Cardiovascular Sciences, Birmingham, UK; Aalborg Thrombosis Research Unit, Department of Clinical Medicine, Aalborg University, Aalborg, Denmark.
F1000Res. 2016 Dec 20;5:2887. doi: 10.12688/f1000research.10176.1. eCollection 2016.
Atrial fibrillation (AF) is associated with an increased risk of stroke compared with the general population. It is anticipated that by 2030 an estimated 14-17 million patients will be diagnosed with this most prevalent arrhythmia within the European Union. AF-related stroke confers a higher mortality and morbidity risk, and thus early detection and assessment for the initiation of effective stroke prevention with oral anticoagulation (OAC) is crucial. Recent guidelines point to the use of non-vitamin K antagonist OACs (NOACs) where appropriate in stroke prevention of patients with non-valvular AF. At present, there are four NOACS available, with no direct head-to-head comparisons to suggest the superiority of one drug over another. Simple and practical risk assessment tools have evolved over the years to facilitate stroke and bleeding risk assessment in busy clinics and wards to aid decision-making. At present, the CHA DS VASc (congestive heart failure, hypertension, age 65-74/>75, diabetes mellitus, stroke/transient ischemic attack/thromboembolism, vascular disease, female sex) score is recommended by many international guidelines as a simple and practical method of assessing stroke risk in such patients. Alongside this, use of the HAS BLED (hypertension systolic blood pressure >160 mmHg, abnormal liver/renal function [with creatinine ≥200 μmol/L], stroke, bleeding history or predisposition, labile international normalized ratio [range <60% of the time], elderly [>65], concomitant drugs/alcohol) score aims to identify patients at high risk of bleeding for more regular review and follow-up and draws attention to potentially reversible bleeding risk factors. The aim of this review article is to provide an overview of recent advances in the understanding and management of AF with a focus on stroke prevention.
与普通人群相比,心房颤动(AF)与中风风险增加相关。预计到2030年,欧盟内估计有1400 - 1700万患者将被诊断患有这种最常见的心律失常。与AF相关的中风会带来更高的死亡率和发病率风险,因此早期检测以及评估以启动有效的口服抗凝(OAC)中风预防措施至关重要。近期指南指出,在非瓣膜性AF患者的中风预防中,应在适当情况下使用非维生素K拮抗剂OAC(NOACs)。目前有四种NOACs可供使用,尚无直接的头对头比较表明一种药物优于另一种药物。多年来,简单实用的风险评估工具不断发展,以方便繁忙的门诊和病房进行中风和出血风险评估,辅助决策。目前,许多国际指南推荐使用CHA DS VASc(充血性心力衰竭、高血压、年龄65 - 74岁/>75岁、糖尿病、中风/短暂性脑缺血发作/血栓栓塞、血管疾病、女性)评分作为评估此类患者中风风险的简单实用方法。与此同时,使用HAS BLED(高血压收缩压>160 mmHg、肝/肾功能异常[肌酐≥200 μmol/L]、中风、出血史或易感性、国际标准化比值不稳定[<60%的时间范围]、老年人[>65岁]、合并用药/饮酒)评分旨在识别出血风险高的患者,以便进行更定期的复查和随访,并关注潜在的可逆性出血风险因素。这篇综述文章的目的是概述AF在理解和管理方面的最新进展,重点是中风预防。