Morize Aurélien, Brémond-Gignac Dominique, Daniel François, Kapoula Zoï
IRIS Team, Physiopathology of vision and binocular control, FR3636 (Fédération de Recherche en Neurosciences), University Paris Descartes, Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Paris, France.
Ophthalmology, Assistance Publique des Hôpitaux de Paris (APHP) Necker, Paris, France.
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2017 Jan 1;58(1):329-342. doi: 10.1167/iovs.16-19837.
We hypothesized that saccade eye movement properties, particularly latency and binocular coordination, depend on vergence quality.
We studied 11 students clinically diagnosed for vergence disorders versus 8 healthy controls. Rehabilitation of vergence disorders was done with a novel research-based method, using vergence in midsagittal plane. Vergence and saccades were recorded in separate blocks, before and after five weekly rehabilitation sessions.
Healthy controls showed higher accuracy and velocity of convergence and divergence relative to the vergence disorders group; then rehabilitation led to significant decrease of latency and increase of gain and peak velocity of vergence. Before rehabilitation of the vergence disorders, saccade parameters did not differ significantly from healthy controls, except the binocular coordination that was significantly deteriorated. Following vergence rehabilitation, saccade properties improved: The latency decreased significantly, the gain increased particularly at far, and the binocular coordination improved significantly. Latency and accuracy improved in a durable way, with values even better than the range of accuracy measured in healthy controls; binocular coordination of saccades, although improved, did not normalize. In healthy controls, binocular coordination was optimal at 40 cm (working distance), and the vergence disorders group showed improvement at 40 cm. Results confirm the hypothesis, which is further corroborated by the correlation between vergence and saccade latency.
Results are in line with the hypothesis of permanent interaction between saccades and vergence, even when the task requires only saccades. Relevance of such interaction is emphasized by improvements of binocular saccades through the novel research-based method of vergence rehabilitation.
我们假设扫视眼动特性,特别是潜伏期和双眼协调性,取决于聚散质量。
我们研究了11名临床诊断为聚散障碍的学生以及8名健康对照者。采用一种基于新研究的方法,利用矢状面中的聚散对聚散障碍进行康复治疗。在每周进行五次康复训练的前后,分别记录聚散和扫视情况。
相对于聚散障碍组,健康对照者在集合和发散方面表现出更高的准确性和速度;随后的康复治疗使聚散的潜伏期显著缩短,增益和峰值速度增加。在聚散障碍康复治疗前,扫视参数与健康对照者相比无显著差异,但双眼协调性显著恶化。聚散康复治疗后,扫视特性得到改善:潜伏期显著缩短,增益特别是在远距离时增加,双眼协调性显著改善。潜伏期和准确性以持久的方式得到改善,其值甚至优于在健康对照者中测得的准确性范围;扫视的双眼协调性虽然有所改善,但未恢复正常。在健康对照者中,双眼协调性在40厘米(工作距离)时最佳,聚散障碍组在40厘米时也有改善。结果证实了这一假设,聚散与扫视潜伏期之间的相关性进一步证实了这一点。
结果与扫视和聚散之间存在永久相互作用的假设一致,即使任务仅需要扫视。通过基于新研究的聚散康复方法改善双眼扫视,强调了这种相互作用的相关性。