Dippell J
Clementine-Kinderhospital, Frankfurt/Main.
Monatsschr Kinderheilkd. 1989 Sep;137(9):606-9.
244 patients with a provisional diagnosis of juvenile chronic arthritis were investigated for serological presence of "hidden" IgM-rheumatoid-factor with a newly developed ELISA-technique. By clinical and laboratory criteria 130 patients were left with proven JCA. In active polyarticular disease "hidden" IgM-RF was found in 65%, whereas in pauciarticular disease (type I, II) a positive "hidden" IgM-RF rather excludes a patient from these two groups. A positive "hidden" IgM-RF with pauciarticular onset was seen in older girls (greater than 10 years) even in an inactive state and in younger patients with a changing clinical pattern to polyarticular disease.
采用新开发的酶联免疫吸附测定(ELISA)技术对初步诊断为青少年慢性关节炎的244例患者进行“隐匿”IgM类风湿因子血清学检查。根据临床和实验室标准,130例患者被确诊为青少年慢性关节炎。在活动性多关节疾病中,65%的患者检测到“隐匿”IgM类风湿因子,而在少关节疾病(I型、II型)中,“隐匿”IgM类风湿因子呈阳性反而可将患者排除在这两组之外。在年龄较大的女孩(大于10岁)中,即使处于非活动状态,少关节起病的“隐匿”IgM类风湿因子呈阳性也可见,在临床模式转变为多关节疾病的较年轻患者中也可见。