Suppr超能文献

三维腹腔镜下采用Glissonian入路行肝8段解剖性切除术

Three-Dimensional Laparoscopic Anatomical Segment 8 Liver Resection with Glissonian Approach.

作者信息

Jang Jae Yool, Han Ho-Seong, Yoon Yoo Seok, Cho Jai Young, Choi YoungRok, Lee Woohyung, Shin Hong Kyung, Choi Han Lim

机构信息

Department of Surgery, Gyeongsang National University Hospital, Jinju, Korea.

Department of Surgery, Seoul National University Bundang Hospital, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.

出版信息

Ann Surg Oncol. 2017 Jun;24(6):1606-1609. doi: 10.1245/s10434-017-5778-6. Epub 2017 Jan 24.

Abstract

BACKGROUND

Anatomical liver resection has been reported to have oncologic benefit over nonanatomical resection in surgery for hepatocellular carcinoma (HCC). Basic concept of anatomical resection is preventing tumor spread through the portal or venous flow. Few cases have been reported for laparoscopic anatomical segment 8 resection because of its technical difficulties. This video shows operative techniques for laparoscopic anatomical resection of segment 8, exposing middle and right hepatic vein and inferior vena cava using three-dimensional video.

METHODS

A 61-year-old male was diagnosed to be a hepatitis B virus carrier 6 years ago. A 6.6-cm-sized HCC lesion was detected at segment 8 by computed tomography scan. We have used a high-definition, three-dimensional laparoscope with a deflectable tip (Olympus Medical Systems Corp., Japan), a trocar inserted in the right seventh intercostal space to obtain the optimal field of view on the superior-posterior portion of the liver. Using the Glissonian pedicle approach, we isolated and clamped the branch to the segment 8 to confirm the anatomical border of the segment 8. Segmentectomy was completed exposing the middle and right hepatic vein and inferior vena cava.

RESULTS

Operation took 420 min. Estimated blood loss was 600 mL, and no red blood cell was transfused. Final pathology was an HCC with 0.3-cm safety margin. The patient discharged on the sixth day after operation with normal liver function test results. There was no operation-related complication from the operation day to the first outpatient visit day.

CONCLUSIONS

Laparoscopic anatomical resection of segment 8 is feasible.

摘要

背景

据报道,在肝细胞癌(HCC)手术中,解剖性肝切除比非解剖性切除具有肿瘤学益处。解剖性切除的基本概念是防止肿瘤通过门静脉或静脉血流扩散。由于技术难度,腹腔镜解剖性肝段8切除的病例报道较少。本视频展示了腹腔镜解剖性肝段8切除的手术技巧,使用三维视频暴露肝中静脉、右肝静脉和下腔静脉。

方法

一名61岁男性6年前被诊断为乙肝病毒携带者。计算机断层扫描在肝段8发现一个6.6厘米大小的HCC病灶。我们使用了具有可弯曲尖端的高清三维腹腔镜(日本奥林巴斯医疗系统公司),在右第七肋间插入套管针以获得肝脏上后部的最佳视野。采用Glisson蒂入路,分离并夹闭肝段8的分支以确认肝段8的解剖边界。完成肝段切除术,暴露肝中静脉、右肝静脉和下腔静脉。

结果

手术用时420分钟。估计失血量为600毫升,未输注红细胞。最终病理结果为切缘有0.3厘米安全距离的HCC。患者术后第六天出院,肝功能检查结果正常。从手术日到首次门诊就诊日无手术相关并发症。

结论

腹腔镜解剖性肝段8切除是可行的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验