Department of Digestive, Oncologic and Metabolic Surgery, Institut Mutualiste Montsouris, 42 Boulevard Jourdan, 75014, Paris, France.
Department of Surgery, Faculty of Medicine, Universidad de Concepción, Concepción, Chile.
J Gastrointest Surg. 2018 Sep;22(9):1643-1644. doi: 10.1007/s11605-018-3824-8. Epub 2018 May 31.
After nearly 25 years of experience, laparoscopic liver resection (LLR) is now recognized as being feasible and safe.1 However, laparoscopic resections of the posterosuperior segments are more technically demanding. They are associated with higher conversions rates, more intraoperative bleeding, and increased operating time.2 Appropriate training is required to approach these resections safely.3 This video demonstrates the technical maneuvers to laparoscopically approach a segment 7 tumor in contact with the right supra hepatic vein.
The pertinent aspect to perform a segment 7 metastasis resection using minimally invasive techniques is shown. The main steps of this operation include (1) complete release of the right liver from the coronary and triangular ligament, (2) dissection of the retrohepatic vena cava and transection of the hepatocaval ligament, (3) the use of intercostal trocars for direct vision of the inferior vena cava and the right suprahepatic vein,4,5 (4) the use of intraoperative ultrasound to evaluate the position and limits of vascular structures compared to the lesion, (5) careful transection of the hepatic parenchyma, and (6) dissection of the right hepatic vein to separate it from the lesion.
The surgery was performed in a 68-year-old male patient. The patient developed synchronous metastases to the liver from a sigmoid colon tumor. Two lesions were identified; a 15 mm subcapsular lesion located in segment 5 and a 45 mm lesion located in segment 7 in contact with the right hepatic vein and inferior vena cava confluence. Previously, laparoscopic sigmoidectomy was performed without complications (TNM classification of the specimen: T3N0, with 31 resected lymph nodes, KRAS gene mutated). Following chemotherapy with FOLFOX + bevacizumab, a good response to the liver lesion was noted on imaging. Subsequently, a laparoscopic resection of the metastases in segment 7 and 5 was performed. The surgery lasted 210 min, intraoperative blood loss was 200 cm, no Pringle maneuver was required, and the postoperative period was uneventful with the patient being discharged on postoperative day number four. Pathology of the liver specimens confirmed metastases from colon adenocarcinoma with free surgical margins.
Some important points achieving easier and safer approach of the posterior segments of the liver by laparoscopic route should be discussed. First, the patient's semi-lateral position showed in the video allows placing the ports and the optic in a more comfortable position since the lateral portion of the abdominal and thoracic wall becomes anterior. Another important point is the complete liberation of the hepatorenal, falciform, triangular, and right coronary ligaments in order to fully mobilize the liver and convert a segment that is posterior in the anatomical position to an anterior segment for the surgeon. And finally, the use of intercostal trocars that allows a direct and perpendicular view of the right hepatic vein and vena cava represents the most important point. Interestingly, these specific trocars should be inserted through the pleural cavity, during a forced expiration or apnea to avoid lung injury. In this context, the trocar balloon helps the surgeon to avoid displacement or that pneumoperitoneum enters the pleural cavity. At the end of the procedure, we strongly recommend to stitch laparoscopically these diaphragmatic openings after removing the trocars in order to avoid migration of abdominal fluid or bowel incarceration into the pleural cavity during the postoperative period and also to avoid future diaphragmatic hernia. In the present case, the parenchymal transection was performed with Thunderbeat (Olympus®, Japan), a device integrating both ultrasound dissection and advanced bipolar energy. We use this device because it saves time by sealing vessels up to 7 mm in diameter avoiding the need to use clips in the majority of intrahepatic veins and portal branches. However, currently, several techniques and devices are equivalent for parenchymal transection in laparoscopic liver resection and should be left to the surgeon's preference, as in open liver procedures.
Using laparoscopy to remove lesions in the posterior segments of the liver is safe and feasible. Vision from transthoracic port has the added benefit of making the dissection of right hepatic vein and inferior vena cava safer. Mastery of the anatomy is paramount before attempting this approach with minimally invasive techniques. Surgeons who attempt this operation should have expertise with both laparoscopy and liver surgery.
经过近 25 年的经验,腹腔镜肝切除术(LLR)现在被认为是可行和安全的。1 然而,腹腔镜切除后上肝段更具技术挑战性。它们与更高的转化率、更多的术中出血和更长的手术时间相关。2 需要适当的培训才能安全地进行这些切除。3 本视频演示了使用微创技术腹腔镜接近肝段 7 肿瘤的技术操作。
展示了使用微创技术切除肝段 7 转移瘤的相关方面。该手术的主要步骤包括:(1)从冠状和三角韧带完全释放右肝,(2)肝后下腔静脉和肝门静脉韧带的解剖,(3)使用肋间套管直接观察下腔静脉和肝右静脉,4,5(4)术中超声评估血管结构与病变的位置和限制,(5)小心地肝实质切开,(6)肝右静脉的解剖以将其与病变分离。
手术在一名 68 岁男性患者中进行。患者患有乙状结肠癌同步肝转移。发现两个病变;一个 15mm 的肝包膜下病变位于第 5 段,一个 45mm 的病变位于第 7 段,与肝右静脉和下腔静脉汇合处接触。此前,该患者已行腹腔镜乙状结肠切除术,无并发症(标本 TNM 分类:T3N0,切除 31 个淋巴结,KRAS 基因突变)。在接受 FOLFOX+贝伐珠单抗化疗后,影像学显示肝病变有良好的反应。随后,对第 7 段和第 5 段的转移进行了腹腔镜切除。手术持续 210 分钟,术中出血量 200cm,未行肝门阻断,术后恢复顺利,患者于术后第 4 天出院。肝标本的病理证实为结肠腺癌转移,有游离手术切缘。
在腹腔镜途径更容易和更安全地接近肝脏后段时,应该讨论一些重要的要点。首先,视频中展示的患者半侧卧位使端口和光学器件处于更舒适的位置,因为腹部和胸部壁的外侧部分变得更靠前。另一个重要的要点是完全释放肝肾、镰状、三角和右冠状韧带,以便充分移动肝脏,并将解剖位置上的后段转换为外科医生的前段。最后,使用肋间套管可以直接和垂直观察肝右静脉和下腔静脉,这是最重要的一点。有趣的是,这些特定的套管应该通过胸膜腔插入,在强制呼气或呼吸暂停期间,以避免肺损伤。在这种情况下,套管球囊有助于外科医生避免套管移位或气腹进入胸膜腔。在手术结束时,我们强烈建议在移除套管后通过腹腔镜缝合这些膈肌开口,以避免在术后期间腹部液体或肠管进入胸膜腔的迁移,并避免未来的膈疝。在本病例中,肝实质的切开使用 Thunderbeat(奥林巴斯®,日本)完成,该设备集成了超声解剖和高级双极能量。我们使用这种设备是因为它通过密封直径达 7mm 的血管来节省时间,避免在大多数肝内静脉和门静脉分支中使用夹子。然而,目前,腹腔镜肝切除术中的几种技术和设备在肝实质切开方面是等效的,应该根据外科医生的偏好来选择,就像在开放肝手术中一样。
使用腹腔镜切除肝脏后段的病变是安全可行的。经胸套管的视野有助于更安全地解剖肝右静脉和下腔静脉。在尝试使用微创技术进行这种方法之前,必须掌握解剖学知识。尝试这种手术的外科医生应该同时精通腹腔镜和肝外科技术。