Lake Donna, Engelke Martha K, Kosko Debra A, Roberson Donna W, Jaime Joba Fany, López Feliciana Rojas, Rivas Fidelia Mercedes Poveda, Salazar Yolanda Matute, Salmeron Juana Julia
East Carolina University College of Nursing, Greenville, NC, USA; H106 Cassedale Drive, Goldsboro, NC, 27534, USA.
East Carolina University College of Nursing, Greenville, NC, USA.
Nurse Educ Today. 2017 Apr;51:34-40. doi: 10.1016/j.nedt.2017.01.004. Epub 2017 Jan 16.
Curricula evaluation is an essential phase of curriculum development. Study describes the implementation of a formative evaluation used by faculty members between Universidad Nacional Autonóma de Nicaragua (UNAN-Leon) Escuela de Enfermeriá, Nicaragua and East Carolina University College of Nursing (ECU CON) in North Carolina, US.
Program evaluation study to conduct an assessment, comparison of a medical-surgical adult curriculum and teaching modalities. Also, explore the Community Engagement (CE) Model to build a Central American-US faculty partnership.
Methodological evaluation study utilizing a newly developed International Nursing Education Curriculum Evaluation Tool related to adult medical and surgical nursing standards. Also, the CE Model was tested as a facilitation tool in building partnerships between nurse educators.
Nicaragua and US nursing faculty teams constructed the curriculum evaluation by utilizing the International Nursing Education Curriculum Evaluation Tool (INECET) by reviewing 57 elements covering 6 Domains related to adult medical and surgical nursing standards.
Developed, explored the utilization of the INECET based on a standard of practice framework. The Community Engagement Model, a fivephase cycle, Inform, Consult, Involve, Collaborate, and Empower was utilized to facilitate the collaborative process.
Similarities between the US and Nicaraguan curricula and teaching modalities were reflective based on the 57 elements covering 6 Domain assessment tool. Case studies, lecture, and clinical hospital rotations were utilized as teaching modalities. Both schools lacked sufficient time for clinical practicum time. The differences, included UNAN-Leon had a lack of simulation skill lab, equipment, and space, whereas ECU CON had sufficient resources. The ECU school lacked applied case studies from a rural health medical-surgical adult nursing perspective and less time in rural health clinics. The UNAN-Leon nursing standards generalized based on the Ministry of Health (MINSA) and the US program was specific based on the American Nurses Association and various sub-specialties of nursing practice requirements. The CE Model was a useful framework to facilitate a collaborative partnership.
Collaborative evaluation study using the International Nursing Education Curriculum Evaluation Tool can be an effective method to evaluate medical and surgical curricula similarities and differences within international nursing schools. The Community Engagement Model fostered a faculty partnership.
课程评估是课程开发的一个重要阶段。本研究描述了尼加拉瓜国立自治大学(莱昂分校)护理学院与美国北卡罗来纳州东卡罗来纳大学护理学院的教师所采用的形成性评估的实施情况。
进行项目评估研究,以评估、比较成人内科-外科护理课程及教学模式。此外,探索社区参与(CE)模式,以建立中美洲-美国教师合作伙伴关系。
采用方法学评估研究,运用一种新开发的与成人内科和外科护理标准相关的国际护理教育课程评估工具。此外,CE模式作为促进护士教育工作者之间建立伙伴关系的工具进行了测试。
尼加拉瓜和美国的护理教师团队通过使用国际护理教育课程评估工具(INECET)构建课程评估,该工具通过审查涵盖与成人内科和外科护理标准相关的6个领域的57个要素。
基于实践框架标准开发并探索INECET的使用。社区参与模式是一个包括告知、咨询、参与、协作和赋权的五阶段循环,用于促进合作过程。
基于涵盖6个领域评估工具的57个要素,美国和尼加拉瓜的课程及教学模式存在相似之处。案例研究、讲座和临床医院轮转被用作教学模式。两所学校都缺乏足够的临床实习时间。差异包括:莱昂分校缺乏模拟技能实验室、设备和空间,而东卡罗来纳大学护理学院有足够的资源。东卡罗来纳大学护理学院缺乏从农村健康成人内科-外科护理角度的应用案例研究,且在农村健康诊所的时间较少。莱昂分校的护理标准基于卫生部(MINSA)进行概括,而美国的课程则基于美国护士协会及护理实践要求的各个亚专业制定。CE模式是促进合作性伙伴关系的有用框架。
使用国际护理教育课程评估工具进行合作性评估研究,可以成为评估国际护理学校内科和外科课程异同的有效方法。社区参与模式促进了教师之间的伙伴关系。