Park Ji Hye, Chun Ji Young, Lee Jong Hee
Department of Dermatology, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, Republic of Korea.
Department of Medical Device Management and Research, SAIHST, Sungkyunkwan University, 81 Ilwon Ro, KangNam Gu, 135-710, Seoul, Republic of Korea.
Lasers Med Sci. 2017 Apr;32(3):601-608. doi: 10.1007/s10103-017-2154-5. Epub 2017 Jan 26.
Laser-assisted drug delivery has generated intense interest. The objectives of this study are to evaluate the clinical benefit of laser-assisted corticosteroid delivery and to compare this technique to corticosteroid intralesional injection, a standard treatment for keloids. Patients with keloids on the left shoulder after BCG vaccination were enrolled in this study. The entire lesion was first treated with an ablative fractional erbium-YAG laser. After this treatment, the lesion was divided into two halves. The first half received an intralesional injection of corticosteroid, whereas the second half received topical application of corticosteroids that were occluded for 3 hours. Four treatment sessions were conducted, with treatments occurring once every 6 weeks. Treatment outcomes were evaluated using the Vancouver Scar Scale (VSS). Pain was self-assessed by the patient during the procedure. The mean keloid VSS score before treatment was 8.59 ± 1.23 for the corticosteroid injection site and 8.31 ± 2.09 for the topical site. After treatment, the mean keloid VSS score was decreased on both sides (4.56 ± 1.09 vs 5.02 ± 0.87, respectively, P > 0.05). Patients rated their satisfaction level as "moderate" on both sides. However, the mean pain score was 1.1 out of 10 on the topical side versus 6.1 on the corticosteroid injection site. The combination of ablative fractional laser treatment and topical corticosteroid application is a promising modality for the treatment of keloids. Moreover, this procedure was not associated with any serious adverse reactions or unbearable pain.
激光辅助药物递送引起了广泛关注。本研究的目的是评估激光辅助递送皮质类固醇的临床益处,并将该技术与瘢痕疙瘩的标准治疗方法——皮质类固醇病灶内注射进行比较。卡介苗接种后左肩出现瘢痕疙瘩的患者被纳入本研究。整个病灶首先用剥脱性分数铒钇铝石榴石激光进行治疗。治疗后,将病灶分为两半。前半部分接受皮质类固醇病灶内注射,而后半部分接受皮质类固醇局部应用,并封闭3小时。共进行了4次治疗,每6周进行一次。使用温哥华瘢痕量表(VSS)评估治疗结果。患者在治疗过程中自行评估疼痛程度。皮质类固醇注射部位治疗前瘢痕疙瘩的平均VSS评分为8.59±1.23,局部应用部位为8.31±2.09。治疗后,两侧瘢痕疙瘩的平均VSS评分均降低(分别为4.56±1.09和5.02±0.87,P>0.05)。患者对两侧的满意度评价均为“中等”。然而,局部应用部位的平均疼痛评分为1.1(满分10分),而皮质类固醇注射部位为6.1。剥脱性分数激光治疗与局部应用皮质类固醇相结合是一种有前景的瘢痕疙瘩治疗方式。此外,该治疗方法未出现任何严重不良反应或难以忍受的疼痛。