Toussaint Balthazar, Lanternier Fanny, Woloch Christian, Fournier Denis, Launay Manon, Billaud Eliane, Dannaoui Eric, Lortholary Olivier, Jullien Vincent
Service de pharmacologie, Hôpital Européen Georges Pompidou, AP-HP, Paris, France.
Service des maladies infectieuses et tropicales, Centre d'infectiologie Necker-Pasteur, Paris, France; Institut Pasteur, Centre National de Référence Mycoses invasives et Antifongiques, Paris, France; Institut Pasteur, Unité de Mycologie Moléculaire, CNRS URA3012, Paris, France.
J Chromatogr B Analyt Technol Biomed Life Sci. 2017 Mar 1;1046:26-33. doi: 10.1016/j.jchromb.2017.01.036. Epub 2017 Jan 23.
A new analytical method was developed for the routine Therapeutic Drug Monitoring of 8 antifungals compounds in 50μL of plasma: isavuconazole (ISZ), voriconazole (VRZ), posaconazole (PSZ), fluconazole (FCZ), caspofungin (CSF), flucytosine (5FC), itraconazole (ITZ) and its metabolite OH-itraconazole (OH-ITZ). After adding 50μL of the internal standard, which consisted in a mixture of the deuterated isotopes of the quantified compounds, the sample treatment consisted in a simple protein precipitation with 400μL of acetonitrile. Five microliters of the supernatant were directly injected into the chromatographic system. The chromatographic separation was performed with a Waters C18-BEH column and a mobile phase consisting in a mixture of water and acetonitrile, both containing 0.1% of formic acid. The total run time was 3min and the detection of the analytes was performed by electrospray ionization in a positive mode using selected reaction monitoring. Intra and inter-day precision and inaccuracy were <15% over the calibration ranges that were determined according to their clinical relevance: 0.20-20.0mg/L for ISZ, VRZ, PSZ, ITZ, and OH-ITZ; 0.50-50.0mg/L for FCZ and CSF; 2.00-200mg/L for 5FC. This simple and fast method was found suitable for routine therapeutic drug monitoring.
开发了一种新的分析方法,用于对50μL血浆中的8种抗真菌化合物进行常规治疗药物监测:艾沙康唑(ISZ)、伏立康唑(VRZ)、泊沙康唑(PSZ)、氟康唑(FCZ)、卡泊芬净(CSF)、氟胞嘧啶(5FC)、伊曲康唑(ITZ)及其代谢物羟基伊曲康唑(OH-ITZ)。加入50μL由定量化合物的氘代同位素混合物组成的内标后,样品处理包括用400μL乙腈进行简单的蛋白沉淀。取5μL上清液直接注入色谱系统。色谱分离采用沃特世C18-BEH柱,流动相为水和乙腈的混合物,二者均含有0.1%的甲酸。总运行时间为3分钟,通过电喷雾电离以正模式进行选择反应监测来检测分析物。在校准范围内,日内和日间精密度及误差均<15%,校准范围根据其临床相关性确定:ISZ、VRZ、PSZ、ITZ和OH-ITZ为0.20 - 20.0mg/L;FCZ和CSF为0.50 - 50.0mg/L;5FC为2.00 - 200mg/L。该简单快速的方法适用于常规治疗药物监测。