Pedersen M T, Vorup J, Nistrup A, Wikman J M, Alstrøm J M, Melcher P S, Pfister G U, Bangsbo J
Section of Integrated Physiology, Department of Nutrition, Exercise and Sports, Copenhagen Centre of Team Sport and Health, University of Copenhagen, Copenhagen N, Denmark.
Section of Members of Sport, Individual & Society, Department of Nutrition, Exercise and Sports, Copenhagen Centre of Team Sport and Health, University of Copenhagen, Copenhagen N, Denmark.
Scand J Med Sci Sports. 2017 Aug;27(8):852-864. doi: 10.1111/sms.12823. Epub 2017 Feb 1.
The aim of this study was to investigate the effect of team sports and resistance training on physical function, psychological health, quality of life, and motivation in older untrained adults. Twenty-five untrained men and forty-seven untrained women aged 80 (range: 67-93) years were recruited. Fifty-one were assigned to a training group (TRG) of which twenty-five performed team training (TG) and twenty-six resistance training (RG). The remaining twenty-one were allocated to a control group (CG). TRG trained for 1 hour twice a week for 12 weeks. Compared with CG, TRG improved the number of arm curls within 30 seconds (P<.05) and 30-seconds chair stand (P<.05) during the intervention. In TRG, participation in training led to higher (P<.05) scores in the subscales psychological well-being, general quality of life, and health-related quality of life, as well as decreased anxiety and depression levels. No differences between changes in TG and RG were found over the intervention period, neither in physical function tests nor psychological questionnaires. Both TG and RG were highly motivated for training, but TG expressed a higher degree of enjoyment and intrinsic motivation mainly due to social interaction during the activity, whereas RG was more motivated by extrinsic factors like health and fitness benefits. In conclusion, both team training and resistance training improved physical function, psychological well-being, and quality of life. However, team sport training motivated the participants more by intrinsic factors than resistance training.
本研究旨在调查团队运动和阻力训练对未受过训练的老年人身体功能、心理健康、生活质量和动机的影响。招募了25名未受过训练的男性和47名未受过训练的女性,年龄均为80岁(范围:67 - 93岁)。51人被分配到训练组(TRG),其中25人进行团队训练(TG),26人进行阻力训练(RG)。其余21人被分配到对照组(CG)。TRG每周训练两次,每次1小时,共训练12周。与CG相比,TRG在干预期间30秒内的弯臂次数(P<0.05)和30秒椅子站立测试(P<0.05)有所改善。在TRG中,参与训练导致心理健康、总体生活质量和健康相关生活质量子量表得分更高(P<0.05),焦虑和抑郁水平降低。在干预期间,TG和RG在身体功能测试和心理问卷方面的变化均未发现差异。TG和RG对训练的积极性都很高,但TG表现出更高程度的享受和内在动机,主要是由于活动期间的社交互动,而RG则更多地受到健康和健身益处等外在因素的激励。总之,团队训练和阻力训练均改善了身体功能、心理健康和生活质量。然而,团队运动训练比阻力训练更能通过内在因素激发参与者的积极性。