• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

心房颤动合并阻塞性睡眠呼吸暂停患者心血管风险分层——2MACE评分的有效性

Stratification of cardiovascular risk in patients with atrial fibrillation and obstructive sleep apnea-validity of the 2MACE score.

作者信息

Platek Anna E, Szymanski Filip M, Filipiak Krzysztof J, Dudzik-Plocica Alicja, Krzowski Bartosz, Karpinski Grzegorz

机构信息

1st Department of Cardiology, Medical University of Warsaw, 1A Banacha Street, 02-097, Warsaw, Poland.

出版信息

Sleep Breath. 2017 Sep;21(3):601-606. doi: 10.1007/s11325-017-1469-6. Epub 2017 Feb 2.

DOI:10.1007/s11325-017-1469-6
PMID:28155102
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5585292/
Abstract

BACKGROUND

Risk stratification in patients with atrial fibrillation (AF) is critically important because this group is at high risk of mortality and morbidity. One of the comorbidities potentially affecting thromboembolic and total cardiovascular risk is obstructive sleep apnea (OSA). The aim of this study was to determine whether or not patients with atrial fibrillation and concomitant obstructive sleep apnea have a higher predicted cardiovascular risk than those without sleep-disordered breathing.

METHODS

The study was designed to be a cross-sectional observational study. Consecutive patients with primary diagnosis of AF who qualified for first-ever catheter ablation between 2011 and 2013 were enrolled. All patients had an overnight polysomnography performed for the diagnosis of OSA and calculation of a 2MACE score-a cardiovascular risk assessment score for AF.

RESULTS

We studied 211 AF patients (mean age 57.1 ± 10.2 years, 62.6% males). OSA with apnea-hypopnea index (AHI) ≥15/h was found in 48 patients (22.7%). Cardiovascular disease and risk factors were as follows: 8 (3.8%) patients had congestive heart failure, 27 (12.8%) diabetes, 16 (7.6%) history of stroke or thromboembolic disease, 194 (91.9%) arterial hypertension, 24 (11.4%) vascular disease, and 31 (14.7%) were current smokers. A significantly higher percentage of patients with OSA was at high risk of cardiovascular disease (29.2 vs. 8.1%; p < 0.0001). The trend remained significant in different categories of obstructive sleep apnea when categorized by AHI into non-OSA, and mild, moderate, and severe OSA. Similarly, the mean 2MACE score was statistically significantly higher in OSA than non-OSA patients (2.1 ± 1.1 vs. 1.4 ± 1.0; p < 0.0001).

CONCLUSION

OSA prevalence is increased in AF patients and is associated with an increase 2MACE score-an indicator of major cardiovascular events. There is a linear relationship between severity of OSA and increasing 2MACE scores, indicating increasing cardiovascular risk related to OSA severity.

摘要

背景

心房颤动(AF)患者的风险分层至关重要,因为该群体具有较高的死亡率和发病率风险。阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)是一种可能影响血栓栓塞和总体心血管风险的合并症。本研究的目的是确定合并阻塞性睡眠呼吸暂停的心房颤动患者与无睡眠呼吸障碍的患者相比,其预测的心血管风险是否更高。

方法

本研究设计为横断面观察性研究。纳入2011年至2013年间首次诊断为AF且符合首次导管消融条件的连续患者。所有患者均接受过夜多导睡眠图检查,以诊断OSA并计算2MACE评分——一种用于AF的心血管风险评估评分。

结果

我们研究了211例AF患者(平均年龄57.1±10.2岁,男性占62.6%)。48例患者(22.7%)被发现患有呼吸暂停低通气指数(AHI)≥15/小时的OSA。心血管疾病及危险因素如下:8例(3.8%)患者患有充血性心力衰竭,27例(12.8%)患有糖尿病,16例(7.6%)有中风或血栓栓塞疾病史,194例(91.9%)患有动脉高血压,24例(11.4%)患有血管疾病,31例(14.7%)为当前吸烟者。OSA患者中具有心血管疾病高风险的比例显著更高(29.2%对8.1%;p<0.0001)。当根据AHI将阻塞性睡眠呼吸暂停分为非OSA、轻度、中度和重度OSA时,在不同类别中该趋势仍然显著。同样,OSA患者的平均2MACE评分在统计学上显著高于非OSA患者(2.1±1.1对1.4±1.0;p<0.0001)。

结论

AF患者中OSA患病率增加,且与2MACE评分升高相关——2MACE评分是主要心血管事件的一个指标。OSA严重程度与2MACE评分升高之间存在线性关系,表明与OSA严重程度相关的心血管风险增加。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2ef7/5585292/f355fbee9fd8/11325_2017_1469_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2ef7/5585292/52c19d647208/11325_2017_1469_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2ef7/5585292/fd29e03b67f7/11325_2017_1469_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2ef7/5585292/f355fbee9fd8/11325_2017_1469_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2ef7/5585292/52c19d647208/11325_2017_1469_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2ef7/5585292/fd29e03b67f7/11325_2017_1469_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2ef7/5585292/f355fbee9fd8/11325_2017_1469_Fig3_HTML.jpg

相似文献

1
Stratification of cardiovascular risk in patients with atrial fibrillation and obstructive sleep apnea-validity of the 2MACE score.心房颤动合并阻塞性睡眠呼吸暂停患者心血管风险分层——2MACE评分的有效性
Sleep Breath. 2017 Sep;21(3):601-606. doi: 10.1007/s11325-017-1469-6. Epub 2017 Feb 2.
2
Implication of Apnea-Hypopnea Index, a Measure of Obstructive Sleep Apnea Severity, for Atrial Fibrillation in Patients With Hypertrophic Cardiomyopathy.阻塞性睡眠呼吸暂停严重程度指标——呼吸暂停低通气指数对肥厚型心肌病合并心房颤动患者的影响。
J Am Heart Assoc. 2020 Apr 21;9(8):e015013. doi: 10.1161/JAHA.119.015013. Epub 2020 Apr 16.
3
Which components of the CHA2DS2-VASc score are the most important in obstructive sleep apnea patients with atrial fibrillation?在患有心房颤动的阻塞性睡眠呼吸暂停患者中,CHA2DS2-VASc评分的哪些组成部分最为重要?
Blood Coagul Fibrinolysis. 2016 Apr;27(3):347-51. doi: 10.1097/MBC.0000000000000434.
4
Presence and severity of obstructive sleep apnea and remote outcomes of atrial fibrillation ablations - a long-term prospective, cross-sectional cohort study.阻塞性睡眠呼吸暂停的存在及严重程度与心房颤动消融的远期结局——一项长期前瞻性横断面队列研究
Sleep Breath. 2015 Sep;19(3):849-56. doi: 10.1007/s11325-014-1102-x. Epub 2015 Jan 8.
5
Usefulness of the SAME-TT2R2 score to predict anticoagulation control on VKA in patients with atrial fibrillation and obstructive sleep apnea.SAME-TT2R2评分对预测心房颤动合并阻塞性睡眠呼吸暂停患者维生素K拮抗剂抗凝控制情况的有效性
Int J Cardiol. 2016 Feb 1;204:200-5. doi: 10.1016/j.ijcard.2015.11.158. Epub 2015 Nov 23.
6
Assessment of CHADS2 and CHA 2DS 2-VASc scores in obstructive sleep apnea patients with atrial fibrillation.阻塞性睡眠呼吸暂停合并心房颤动患者的CHADS2和CHA₂DS₂-VASc评分评估
Sleep Breath. 2015 May;19(2):531-7. doi: 10.1007/s11325-014-1042-5. Epub 2014 Aug 2.
7
Nutritional Status and Sleep Quality Are Associated with Atrial Fibrillation in Patients with Obstructive Sleep Apnea: Results from Tokyo Sleep Heart Study.营养状况和睡眠质量与阻塞性睡眠呼吸暂停患者的心房颤动有关:来自东京睡眠心脏研究的结果。
Nutrients. 2023 Sep 12;15(18):3943. doi: 10.3390/nu15183943.
8
The prevalence of obstructive sleep apnea in patients with atrial fibrillation.心房颤动患者中阻塞性睡眠呼吸暂停的患病率。
Clin Cardiol. 2018 May;41(5):601-607. doi: 10.1002/clc.22933. Epub 2018 May 10.
9
Prevalence of silent atrial fibrillation and cardiovascular disease in patients with obstructive sleep apnea.阻塞性睡眠呼吸暂停患者中无症状性心房颤动及心血管疾病的患病率。
Sleep Med. 2022 Dec;100:534-541. doi: 10.1016/j.sleep.2022.10.002. Epub 2022 Oct 7.
10
Concomitant obstructive sleep apnea increases the recurrence of atrial fibrillation following radiofrequency catheter ablation of atrial fibrillation: clinical impact of continuous positive airway pressure therapy.合并阻塞性睡眠呼吸暂停会增加射频导管消融心房颤动后心房颤动的复发:持续气道正压通气治疗的临床影响。
Heart Rhythm. 2013 Mar;10(3):331-7. doi: 10.1016/j.hrthm.2012.11.015. Epub 2012 Nov 23.

引用本文的文献

1
Incorporating the STOP-BANG questionnaire improves prediction of cardiovascular events during hospitalization after myocardial infarction.纳入 STOP-BANG 问卷可改善心肌梗死后住院期间心血管事件的预测。
Sci Rep. 2025 May 31;15(1):19180. doi: 10.1038/s41598-025-03882-z.
2
Exploring the bidirectional relationship between sleep disorders and atrial fibrillation: implications for risk stratification and management.探索睡眠障碍与心房颤动之间的双向关系:对风险分层和管理的启示
Egypt Heart J. 2024 Jul 30;76(1):95. doi: 10.1186/s43044-024-00524-z.
3
Pooled prevalences of obstructive sleep apnea and heart failure: a systematic review and meta-analysis.

本文引用的文献

1
Sleep, sleep deprivation, autonomic nervous system and cardiovascular diseases.睡眠、睡眠剥夺、自主神经系统与心血管疾病。
Neurosci Biobehav Rev. 2017 Mar;74(Pt B):321-329. doi: 10.1016/j.neubiorev.2016.07.004. Epub 2016 Jul 7.
2
Usefulness of the SAME-TT2R2 score to predict anticoagulation control on VKA in patients with atrial fibrillation and obstructive sleep apnea.SAME-TT2R2评分对预测心房颤动合并阻塞性睡眠呼吸暂停患者维生素K拮抗剂抗凝控制情况的有效性
Int J Cardiol. 2016 Feb 1;204:200-5. doi: 10.1016/j.ijcard.2015.11.158. Epub 2015 Nov 23.
3
Cardiovascular risk stratification in patients with non-valvular atrial fibrillation: the 2MACE score.
阻塞性睡眠呼吸暂停和心力衰竭的患病率汇总:系统评价和荟萃分析。
Heart Fail Rev. 2024 Jul;29(4):811-826. doi: 10.1007/s10741-024-10399-6. Epub 2024 May 9.
4
2023 ACC/AHA/ACCP/HRS Guideline for the Diagnosis and Management of Atrial Fibrillation: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines.2023 ACC/AHA/ACCP/HRS 指南:心房颤动的诊断与管理——美国心脏病学会/美国心脏协会联合临床实践指南委员会的报告。
J Am Coll Cardiol. 2024 Jan 2;83(1):109-279. doi: 10.1016/j.jacc.2023.08.017. Epub 2023 Nov 30.
5
2023 ACC/AHA/ACCP/HRS Guideline for the Diagnosis and Management of Atrial Fibrillation: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Joint Committee on Clinical Practice Guidelines.2023 ACC/AHA/ACCP/HRS 指南:心房颤动的诊断与管理——美国心脏病学会/美国心脏协会联合临床实践指南委员会的报告。
Circulation. 2024 Jan 2;149(1):e1-e156. doi: 10.1161/CIR.0000000000001193. Epub 2023 Nov 30.
6
Validating the predictive ability of the 2MACE score for major adverse cardiovascular events in patients with atrial fibrillation: results from phase II/III of the GLORIA-AF registry.验证 2MACE 评分对房颤患者主要不良心血管事件预测能力的有效性:GLORIA-AF 注册研究 II/III 期结果。
J Thromb Thrombolysis. 2024 Jan;57(1):39-49. doi: 10.1007/s11239-023-02866-y. Epub 2023 Aug 11.
7
Sleep Apnea and Cardiovascular Risk in Patients with Prediabetes and Type 2 Diabetes.睡眠呼吸暂停与糖尿病前期和 2 型糖尿病患者的心血管风险。
Nutrients. 2022 Nov 24;14(23):4989. doi: 10.3390/nu14234989.
8
Sleep-Disordered Breathing and Cardiovascular Disease in Children and Adolescents: A Scientific Statement From the American Heart Association.儿童和青少年睡眠障碍性呼吸与心血管疾病:美国心脏协会科学声明
J Am Heart Assoc. 2021 Sep 21;10(18):e022427. doi: 10.1161/JAHA.121.022427. Epub 2021 Aug 18.
9
Optimizing indices of atrial fibrillation susceptibility and burden to evaluate atrial fibrillation severity, risk and outcomes.优化房颤易感性和负荷指标,以评估房颤严重程度、风险和结局。
Cardiovasc Res. 2021 Jun 16;117(7):1-21. doi: 10.1093/cvr/cvab147.
10
Should we incorporate obstructive sleep apnea in CHA2DS2-VASc score?是否应将阻塞性睡眠呼吸暂停纳入 CHA2DS2-VASc 评分?
Sleep Breath. 2021 Dec;25(4):2099-2101. doi: 10.1007/s11325-021-02305-3. Epub 2021 Feb 1.
非瓣膜性心房颤动患者的心血管风险分层:2MACE评分
Intern Emerg Med. 2016 Mar;11(2):199-204. doi: 10.1007/s11739-015-1326-1. Epub 2015 Oct 15.
4
Translational approaches to understanding metabolic dysfunction and cardiovascular consequences of obstructive sleep apnea.理解阻塞性睡眠呼吸暂停的代谢功能障碍和心血管后果的转化研究方法。
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2015 Oct;309(7):H1101-11. doi: 10.1152/ajpheart.00094.2015. Epub 2015 Jul 31.
5
Presence and severity of obstructive sleep apnea and remote outcomes of atrial fibrillation ablations - a long-term prospective, cross-sectional cohort study.阻塞性睡眠呼吸暂停的存在及严重程度与心房颤动消融的远期结局——一项长期前瞻性横断面队列研究
Sleep Breath. 2015 Sep;19(3):849-56. doi: 10.1007/s11325-014-1102-x. Epub 2015 Jan 8.
6
Cardiovascular disease in Europe 2014: epidemiological update.《2014年欧洲心血管疾病:流行病学最新情况》
Eur Heart J. 2014 Nov 7;35(42):2929. doi: 10.1093/eurheartj/ehu378.
7
Assessment of CHADS2 and CHA 2DS 2-VASc scores in obstructive sleep apnea patients with atrial fibrillation.阻塞性睡眠呼吸暂停合并心房颤动患者的CHADS2和CHA₂DS₂-VASc评分评估
Sleep Breath. 2015 May;19(2):531-7. doi: 10.1007/s11325-014-1042-5. Epub 2014 Aug 2.
8
Obstructive sleep apnoea in patients with atrial fibrillation: prevalence, determinants and clinical characteristics of patients in Polish population.心房颤动患者的阻塞性睡眠呼吸暂停:波兰人群患者的患病率、决定因素及临床特征
Kardiol Pol. 2014;72(8):716-24. doi: 10.5603/KP.a2014.0070. Epub 2014 Mar 27.
9
Clinical characteristics of patients with acute coronary syndrome at high clinical suspicion for obstructive sleep apnea syndrome.高度疑似阻塞性睡眠呼吸暂停综合征的急性冠状动脉综合征患者的临床特征。
Hellenic J Cardiol. 2013 Sep-Oct;54(5):348-54.
10
Effects of obstructive sleep apnoea on heart rhythm.阻塞性睡眠呼吸暂停对心律的影响。
Eur Respir J. 2013 Jun;41(6):1439-51. doi: 10.1183/09031936.00128412. Epub 2012 Dec 20.