Ghobrial George M, Al-Saiegh Fadi, Franco Daniel, Benito Daniel, Heller Joshua
Department of Neurological Surgery, Thomas Jefferson University Hospital, Philadelphia, PA, United States.
Department of Neurological Surgery, Thomas Jefferson University Hospital, Philadelphia, PA, United States.
J Clin Neurosci. 2017 May;39:193-198. doi: 10.1016/j.jocn.2016.12.028. Epub 2017 Jan 31.
Thoracolumbar spondylodiscitis is a morbid disease entity, impacting a sick patient population with multiple comorbidities. Wherever possible, surgical measures in this population should limit the extent of soft tissue disruption and overall morbidity that is often associated with anteroposterior thoracolumbar decompression and fusion. The authors describe the rationale, technique, and use of the lateral lumbar transpsoas retroperitoneal approach in tandem with posterior decompression and instrumented fusion in the treatment of circumferential thoracolumbar spondylodiscitis with or without epidural abscesses. The authors have routinely implemented the lateral lumbar transpsoas retroperitoneal approaches to address all pyogenic vertebral abscesses, spondylodiscitis, and ventral epidural abscesses with anterior column debridement and reconstruction with iliac crest autograft, posterior decompression, and pedicle screw instrumentation. In five consecutive patients, the mean blood loss and operative duration was 275mL and 259min, respectively. There were no instances of major vascular injury as this corridor obviates the need for retraction of inflamed retroperitoneal structures. The use of the lumbar lateral retroperitoneal transpsoas approach to the lumbar spine for the treatment of destructive and pyogenic spondylodiscitis is a potential alternative to the traditional anterior lumbar retroperitoneal approach in tandem with posterior spinal decompression and instrumented stabilization.
胸腰椎椎间盘炎是一种病态疾病实体,影响患有多种合并症的患者群体。只要有可能,针对该群体的手术措施应限制软组织破坏程度以及通常与胸腰椎前后路减压融合相关的总体发病率。作者描述了在治疗伴有或不伴有硬膜外脓肿的全周性胸腰椎椎间盘炎时,联合后路减压和器械融合使用腰椎经腰大肌外侧腹膜后入路的基本原理、技术及应用。作者常规采用腰椎经腰大肌外侧腹膜后入路来处理所有化脓性椎体脓肿、椎间盘炎及腹侧硬膜外脓肿,进行前路清创、自体髂嵴植骨重建、后路减压及椎弓根螺钉内固定。在连续5例患者中,平均失血量和手术时长分别为275毫升和259分钟。未发生重大血管损伤情况,因为该入路无需牵拉发炎的腹膜后结构。采用腰椎外侧腹膜后经腰大肌入路治疗破坏性和化脓性椎间盘炎,是传统腰椎前路腹膜后入路联合后路脊柱减压及器械稳定术的一种潜在替代方法。