Padalino Barbara, Raidal Sharanne Lee, Carter Nicole, Celi Pietro, Muscatello Gary, Jeffcott Leo, de Silva Kumudika
Faculty of Veterinary Science, School of Life and Environmental Sciences, The University of Sydney, Camden, NSW, Australia; Department of Veterinary Medicine, The University of Bari, Italy; School of Animal and Veterinary Sciences, Charles Sturt University, Wagga Wagga, NSW, Australia.
School of Animal and Veterinary Sciences, Charles Sturt University, Wagga Wagga, NSW, Australia.
Res Vet Sci. 2017 Dec;115:78-87. doi: 10.1016/j.rvsc.2017.01.024. Epub 2017 Jan 31.
Horses are transported frequently and often over long distances. Transportation may represent a physiological stressor with consequential health and welfare implications. This study reports the effects of a long distance journey on immunological, clinical, haematological, inflammatory and oxidative parameters in an Experimental Group (EG) of ten horses, comparing them with six horses of similar age and breed used as a non-transported Control Group (CG). Clinical examination and blood sampling were performed twice on all horses: immediately after unloading for the EG, and at rest on the same day for the CG (day 1); at rest on the same day one week later for both groups (day 7). On day 1 EG horses showed increased heart and respiratory rates (P<0.01), rectal temperature (P<0.05), capillary refilling time (P<0.01), neutrophil numbers (P<0.01), serum albumin (P<0.01), plasma total antioxidant status (P<0.01), and a lower rate of mitogen induced proliferation of lymphocytes (P<0.05), in comparison with CG. On day 7 only an increase in total serum protein (P<0.05) and serum globulins (P<0.001) was seen in the EG. No difference in serum cortisol concentration was found. Long distance transportation induced an acute phase response impairing the cell-mediated immune response. Clinical examinations, including assessing CRT and body weight loss, and the monitoring of redox balance may be useful in evaluating the impact of extensive transport events on horses. A better understanding of the link between transportation stress, the immune system and the acute phase response is likely to inform strategies for enhancing the welfare of transported horses.
马匹经常被运输,而且常常是长途运输。运输可能是一种生理应激源,会对健康和福利产生相应影响。本研究报告了长途旅行对实验组(EG)10匹马的免疫、临床、血液学、炎症和氧化参数的影响,并将其与6匹年龄和品种相似的未运输对照组(CG)马匹进行比较。对所有马匹进行了两次临床检查和采血:EG组马匹卸载后立即进行,CG组马匹在同一天休息时进行(第1天);两组在一周后的同一天休息时进行(第7天)。与CG组相比,第1天EG组马匹的心率和呼吸频率增加(P<0.01)、直肠温度升高(P<0.05)、毛细血管再充盈时间延长(P<0.01)、中性粒细胞数量增加(P<0.01)、血清白蛋白降低(P<0.01)、血浆总抗氧化状态降低(P<0.01),且丝裂原诱导的淋巴细胞增殖率较低(P<0.05)。在第7天,EG组仅出现总血清蛋白增加(P<0.05)和血清球蛋白增加(P<0.001)。未发现血清皮质醇浓度有差异。长途运输引发了急性期反应,损害了细胞介导的免疫反应。临床检查,包括评估毛细血管再充盈时间和体重减轻,以及氧化还原平衡监测,可能有助于评估大规模运输事件对马匹的影响。更好地理解运输应激、免疫系统和急性期反应之间的联系,可能为提高运输马匹福利的策略提供依据。