Suppr超能文献

疼痛检测问卷英文版的信效度

Reliability of the English version of the painDETECT questionnaire.

作者信息

Tampin B, Bohne T, Callan M, Kvia M, Melsom Myhre A, Neoh E C, Bharat C, Slater H

机构信息

a Department of Physiotherapy , Sir Charles Gairdner Hospital , Perth , Western Australia.

b Department of Neurosurgery , Sir Charles Gairdner Hospital , Perth , Western Australia.

出版信息

Curr Med Res Opin. 2017 Apr;33(4):741-748. doi: 10.1080/03007995.2017.1278682. Epub 2017 Feb 5.

Abstract

BACKGROUND

The painDETECT questionnaire (PD-Q) has been used widely for the identification of neuropathic pain (NeP); however, the reliability of the English version of the PD-Q has never been investigated.

OBJECTIVE

This study aimed to determine the reliability of the PD-Q pre- (T0) and immediately post- (T1) clinical consultation and at one-week follow-up (T2).

METHODS

We recruited 157 patients attending a Neurosurgery Spinal Clinic and Pain Management Department. Minor changes to PD-Q instructions were made to facilitate patient understanding; however, no changes to individual items or scoring were made. Intraclass correlation coefficients (ICCs) were used to assess the reliability of PD-Q total scores between T0-T1 and T0-T2; weighted kappa (κ) was used to assess the agreement of PD-Q classifications (unlikely NeP, ambiguous, likely NeP) between all time-points. To ensure stability of clinical pain, patients scoring ≤2 or ≥6 on the Patient Global Impression Scale (PGIC) at T2 were excluded from the T0-T2 analysis.

RESULTS

Accounting for missing data and exclusions (change in PGIC score), data for 136 individuals (mean [SD] age: 56.8 [15.2]; 54% male) was available, of whom n = 129 were included in the T0-T1 and n = 69 in the T0-T2 comparisons. There was almost perfect agreement between the PD-Q total scores at T0-T1 time-points (ICC 0.911; 95% CI: 0.882-0.941) and substantial agreement at T0-T2 (ICC 0.792; 95% CI: 0.703-0.880). PD-Q classifications demonstrated substantial agreement for T0-T1 (weighted κ: 0.771; 95% CI: 0.683-0.858) and for T0-T2 (weighted κ: 0.691; 95% CI: 0.553-0.830). Missing data was accounted in 13% of our cohort and over 42% of our patients drew multiple pain areas on the PD-Q body chart.

CONCLUSION

The English version of the PD-Q is reliable as a screening tool for NeP. The validity of the questionnaire is still in question and has to be investigated in future studies.

摘要

背景

疼痛检测问卷(PD-Q)已被广泛用于识别神经性疼痛(NeP);然而,PD-Q英文版本的可靠性从未被研究过。

目的

本研究旨在确定PD-Q在临床咨询前(T0)、咨询后即刻(T1)以及一周随访时(T2)的可靠性。

方法

我们招募了157名前往神经外科脊柱诊所和疼痛管理科就诊的患者。对PD-Q的指导语做了细微改动以方便患者理解;但单个项目或评分未作更改。组内相关系数(ICC)用于评估T0 - T1和T0 - T2之间PD-Q总分的可靠性;加权kappa(κ)用于评估所有时间点之间PD-Q分类(不太可能是NeP、不明确、可能是NeP)的一致性。为确保临床疼痛的稳定性,在T2时患者整体印象量表(PGIC)评分≤2或≥6的患者被排除在T0 - T2分析之外。

结果

考虑到缺失数据和排除情况(PGIC评分变化),获得了136名个体的数据(平均[标准差]年龄:56.8[15.2];54%为男性),其中129名纳入T0 - T1比较,69名纳入T0 - T2比较。T0 - T1时间点的PD-Q总分之间几乎完全一致(ICC 0.911;95%CI:0.882 - 0.941),T0 - T2时一致性较高(ICC 0.792;95%CI:0.703 - 0.880)。PD-Q分类在T0 - T1时显示出较高的一致性(加权κ:0.771;95%CI:0.683 - 0.858),在T0 - T2时也是如此(加权κ:0.691;95%CI:0.553 - 0.830)。我们队列中有13%的数据缺失,超过42%的患者在PD-Q身体图表上画出了多个疼痛区域。

结论

PD-Q英文版本作为NeP的筛查工具是可靠的。该问卷的有效性仍存在疑问,有待未来研究进行调查。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验