Paillole C, Dahan M, Paycha F, Solal A C, Passa P, Gourgon R
Department of Cardiology, Bichat Hospital, Paris, France.
Am J Cardiol. 1989 Nov 1;64(16):1010-6. doi: 10.1016/0002-9149(89)90799-6.
In 16 insulin-dependent diabetic patients, 36 +/- 8 years old with no microangiopathy, hypertension or coronary artery disease, and 16 healthy control subjects matched for sex, age and body surface area, the following parameters were obtained by Doppler-echocardiography: (1) end-diastolic left ventricular thickness and radius; (2) aortic pulse wave velocity; (3) mitral flow with measurement of early and late (atrial) peak velocities (E and A), pressure half-time and the velocity time integrals of the entire mitral curve and of the atrial wave; and (4) isovolumic relaxation time (i.e., the time between aortic closure and the mitral opening signals recorded simultaneously by continuous-wave Doppler). Heart rate and systolic blood pressure were not different in the 2 groups. Aortic pulse wave velocity and the wall thickness to radius ratio were significantly increased in the diabetic patients compared to the controls. E was significantly reduced whereas A/E, pressure half-time, the atrial contribution to the left ventricular filling (i.e., the ratio of the atrial velocity time integral to the mitral velocity time integral) and the isovolumic relaxation time were significantly increased in the diabetic group versus the control subjects. Lastly, 11 of 16 diabetic patients (69%) had at least 2 of the following abnormalities: A/E greater than 0.71, an atrial contribution to the left ventricular filling greater than 0.25, a pressure half-time greater than 50 ms and an isovolumic relaxation time greater than 88 ms. No correlations were found between the wall thickness to radius ratio, aortic pulse wave velocity and the filling indexes.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在16名胰岛素依赖型糖尿病患者(年龄36±8岁,无微血管病变、高血压或冠状动脉疾病)以及16名在性别、年龄和体表面积方面与之匹配的健康对照者中,通过多普勒超声心动图获得了以下参数:(1)舒张末期左心室厚度和半径;(2)主动脉脉搏波速度;(3)二尖瓣血流,测量早期和晚期(心房)峰值速度(E和A)、压力减半时间以及整个二尖瓣曲线和心房波的速度时间积分;(4)等容舒张时间(即主动脉瓣关闭与连续波多普勒同时记录的二尖瓣开放信号之间的时间)。两组的心率和收缩压无差异。与对照组相比,糖尿病患者的主动脉脉搏波速度和壁厚度与半径之比显著增加。糖尿病组的E显著降低,而A/E、压力减半时间、心房对左心室充盈的贡献(即心房速度时间积分与二尖瓣速度时间积分之比)和等容舒张时间与对照组相比显著增加。最后,16名糖尿病患者中有11名(69%)至少有以下两种异常:A/E大于0.71、心房对左心室充盈的贡献大于0.25、压力减半时间大于50毫秒以及等容舒张时间大于88毫秒。未发现壁厚度与半径之比、主动脉脉搏波速度和充盈指数之间存在相关性。(摘要截短于250字)