Kim Jeong-Ja
Department of Physical Therapy, Howon University, Republic of Korea.
J Phys Ther Sci. 2016 Dec;28(12):3440-3443. doi: 10.1589/jpts.28.3440. Epub 2016 Dec 27.
[Purpose] The purpose of this study was to examine changes in the muscle tone and stiffness of the lumbar region while individuals adopted the static prone position using sling suspension. [Subjects and Methods] The subjects were 30 healthy women in their 20s. The muscle tone and stiffness of the upper and lower lumbar regions of the sling suspension group and a control group were measured using myotonmetory as they maintained the static prone positon. [Results] The sling suspension group showed statistically significant declines in the muscle tone and stiffness of the upper lumbar region 5-10 min after adopting the initial prone position. They also showed statistically significant declines in the muscle tone and stiffness of the lower lumbar region immediately after being suspended in the slings and a statistically significant decline in the muscle tone of the lower lumbar region 5-10 min after adopting the initial prone position during which the sling suspension was applied. In contrast, the muscle tone and stiffness of the lumbar region of the control group increased while maintaining the static prone position. [Conclusion] The static prone position performed on a treatment table using sling suspension can be an effective intervention for reducing the muscle tone and stiffness of the lumbar region.
[目的] 本研究旨在探讨个体采用吊带悬吊的静态俯卧位时腰椎区域肌张力和僵硬程度的变化。[对象与方法] 对象为30名20多岁的健康女性。使用肌张力计测量吊带悬吊组和对照组在保持静态俯卧位时上腰椎区域和下腰椎区域的肌张力和僵硬程度。[结果] 吊带悬吊组在初始俯卧位5 - 10分钟后,上腰椎区域的肌张力和僵硬程度出现统计学上的显著下降。在被悬吊于吊带后,下腰椎区域的肌张力和僵硬程度立即出现统计学上的显著下降,并且在应用吊带悬吊的初始俯卧位5 - 10分钟后,下腰椎区域的肌张力出现统计学上的显著下降。相比之下,对照组在保持静态俯卧位时腰椎区域的肌张力和僵硬程度增加。[结论] 使用吊带悬吊在治疗床上进行静态俯卧位可以作为一种有效的干预措施来降低腰椎区域的肌张力和僵硬程度。