Chng H H, Ganz T, Saxon A
Division of Clinical Immunology/Allergy, UCLA Medical School.
Ann Allergy. 1989 Nov;63(5):411-6.
Establishing the diagnosis of Wegener's granulomatosis (WG) can be very difficult, especially early in the disease or in limited forms of this illness where renal and/or pulmonary involvement does not occur. Recent reports have suggested that tests to measure levels of antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA) are useful in the diagnosis and management of WG. We developed an enzyme-linked immunoassay (ELISA) utilizing neutrophil granules and their fractions to detect such antibodies. We identified the major antigen in patients with WG as contained in a protein peak of 25-30,000 molecular weight. ELISA testing of patient, normal control, and disease control sera showed that the ELISA test suffered from a lack of specificity. It detected positive results in 19 of 49 disease control sera that were primarily from patients with diseases such as lupus erythematosus. Visual examination, by indirect immunofluorescence using patients' sera to stain normal fixed neutrophils, identified the coursely speckled (granule associated) WG binding pattern in seven of eight WG patients and this was distinguishable from the pattern of binding in non-WG sera. While the techniques such as the ELISA and flow cytometry are useful in identifying sera with antineutrophil cytoplasmic antibodies, positive sera should still be examined by visual fluorescence microscopy when entertaining the diagnosis of WG. Under these circumstances, tests for ANCA will be very useful in the diagnosis and management of WG.
确诊韦格纳肉芽肿(WG)可能非常困难,尤其是在疾病早期或该疾病的局限性形式中,此时未出现肾脏和/或肺部受累。最近的报告表明,检测抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)水平的试验在WG的诊断和管理中很有用。我们开发了一种利用中性粒细胞颗粒及其组分的酶联免疫吸附测定(ELISA)来检测此类抗体。我们确定WG患者中的主要抗原包含在分子量为25000 - 30000的一个蛋白峰中。对患者、正常对照和疾病对照血清进行ELISA检测表明,该ELISA试验缺乏特异性。它在49份主要来自红斑狼疮等疾病患者的疾病对照血清中检测出19份呈阳性结果。通过使用患者血清对正常固定中性粒细胞进行间接免疫荧光的目视检查,在8例WG患者中的7例中鉴定出了粗糙斑点状(颗粒相关)的WG结合模式,这与非WG血清中的结合模式不同。虽然ELISA和流式细胞术等技术在鉴定含有抗中性粒细胞胞浆抗体的血清方面很有用,但在考虑诊断WG时,阳性血清仍应通过目视荧光显微镜检查。在这些情况下,ANCA检测在WG的诊断和管理中将非常有用。