Kim Bong-Sung, Grieb Gerrit, Rhodius Patrick, Böcker Arne H, Stromps Jan-Philipp, Krämer Nils Andreas, Pallua Norbert
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Hand Surgery - Burn Center, RWTH Aachen University , Aachen, Germany.
Department of Diagnostic and Interventional Radiology, RWTH Aachen University , Aachen, Germany.
Clin Pract. 2016 Dec 13;6(4):879. doi: 10.4081/cp.2016.879. eCollection 2016 Oct 24.
We report about a dorsal dislocation of the lunate accompanied by a trapezoid fracture in a 41-year old male patient after a motorcycle accident. The lunate dislocation with no dorsal or volar intercalated segment instability (DISI, VISI) was diagnosed by x-ray whereas the trapezoid fracture was only diagnosable by computed tomography. A closed reduction and internal fixation of the lunate by two Kirschner wires was performed, the trapezoid fracture was conservatively treated. Surgery was followed by immobilization, intense physiotherapy and close follow-up. Even though complaints such as swelling and pain subsided during the course of rehabilitation, partial loss of strength and range of motion remained even after 16 months. In conclusion, a conservative treatment of trapezoid fractures seems to be sufficient in most cases. Closed reduction with K-wire fixation led to an overall satisfactory result in our case. For dorsal lunate dislocations in general, open reduction should be performed when close reduction is unsuccessful or DISI/VISI are observed in radiographs after attempted close reduction.
我们报告了一名41岁男性患者在摩托车事故后发生月骨背侧脱位并伴有梯形骨折的病例。通过X线诊断为无背侧或掌侧插入节段不稳定(DISI、VISI)的月骨脱位,而梯形骨折仅通过计算机断层扫描才能诊断。对月骨进行了两根克氏针闭合复位和内固定,梯形骨折采用保守治疗。手术后进行了固定、强化物理治疗和密切随访。尽管在康复过程中肿胀和疼痛等症状有所减轻,但即使在16个月后,仍存在部分力量和活动范围丧失的情况。总之,大多数情况下,梯形骨折的保守治疗似乎就足够了。在我们的病例中,克氏针闭合复位固定取得了总体满意的结果。一般来说,对于月骨背侧脱位,当闭合复位不成功或在尝试闭合复位后X线片上观察到DISI/VISI时,应进行切开复位。