Manavalan M, Majumdar A, Harichandra Kumar K T, Priyamvada P S
Department of Nephrology, Jawaharlal Institute of Postgraduate Medical Education and Research, Puducherry, India.
Department of Preventive and Social Medicine, Jawaharlal Institute of Postgraduate Medical Education and Research, Puducherry, India.
Indian J Nephrol. 2017 Jan-Feb;27(1):37-43. doi: 10.4103/0971-4065.179205.
Health-related quality of life is an important, yet neglected aspect of chronic kidney disease (CKD) care. We evaluated the quality of life and its determinants across CKD 3 to 5D using a kidney disease specific tool (Kidney Disease Quality of Life-SF™) in an underprivileged, predominantly rural population with high rates of illiteracy and unemployment. The scores of individual domains were summarized to three composite scores - physical composite summary (PCS), mental composite summary (MCS), and kidney disease component summary score (KDCS) A total number of 204 participants were recruited from nephrology outpatient clinics. About 68.1% of participants were males. The mean age of the study population was 49.14 ± 13.63 years. There was a high proportion of illiteracy (36.3%) and unemployment (80.9%). KDCS showed a significant decline ( = 0.01) from CKD 3 to CKD 5D whereas MCS and PCS showed a nonsignificant decrease. There was no difference in KDCS, PCS, or MCS scores between patients treated by hemodialysis and CAPD. Illiteracy and unemployment were associated with significantly lower KDCS, PCS, and MCS scores. Age ≥50 years was associated with poor PCS (29.49 ± 8.20 vs. 34.17 ± 9.99; < 0.001). Hemoglobin <10 g/dL was associated with poor KDCS (58.93 ± 13.09 vs. 65.55 ± 13.38; < 0.001) and PCS (29.56 ± 8.13 vs. 33.37 ± 9.82; < 0.001). The presence of comorbidities such as diabetes and hypertension had no impact on the composite scores. KDCS, MCS, or PCS scores did not vary among patients having high serum phosphorus (≥4.5 mg/dL), low albumin (<3.5 g/dL), and elevated parathyroid hormone (≥150 pg/ml). On multiple linear regression analysis, the predictors of KDCS were unemployment ( < 0.001) and illiteracy ( = 0.03). Unemployment ( < 0.001) and age ( < 0.001) were predictors of PCS whereas literacy level ( < 0.001) was predictive of MCS.
健康相关生活质量是慢性肾脏病(CKD)护理中一个重要但被忽视的方面。我们使用一种针对肾脏疾病的特定工具(Kidney Disease Quality of Life-SF™),在一个贫困、以农村人口为主且文盲率和失业率较高的人群中,评估了CKD 3至5D期患者的生活质量及其决定因素。将各个领域的得分汇总为三个综合得分——身体综合总结(PCS)、心理综合总结(MCS)和肾脏疾病成分总结得分(KDCS)。总共从肾脏病门诊招募了204名参与者。约68.1%的参与者为男性。研究人群的平均年龄为49.14±13.63岁。文盲率(36.3%)和失业率(80.9%)较高。从CKD 3期到CKD 5D期,KDCS显著下降(P = 0.01),而MCS和PCS呈非显著下降。接受血液透析和持续性非卧床腹膜透析(CAPD)治疗的患者在KDCS、PCS或MCS得分上没有差异。文盲和失业与显著更低的KDCS、PCS和MCS得分相关。年龄≥50岁与较差的PCS相关(29.49±8.20 vs. 34.17±9.99;P < 0.001)。血红蛋白<10 g/dL与较差的KDCS(58.93±13.09 vs. 65.55±13.38;P < 0.001)和PCS(29.56±8.13 vs. 33.37±9.82;P < 0.001)相关。糖尿病和高血压等合并症的存在对综合得分没有影响。血清磷≥4.5 mg/dL、白蛋白<3.5 g/dL和甲状旁腺激素≥150 pg/ml的患者在KDCS、MCS或PCS得分上没有差异。在多元线性回归分析中,KDCS的预测因素是失业(P < 0.001)和文盲(P = 0.03)。失业(P < 0.001)和年龄(P < 0.001)是PCS的预测因素,而识字水平(P < 0.001)是MCS的预测因素。