Sudan Health Consultancy, Solihull, UK.
Sudan Federal Ministry of Health, Khartoum, Sudan.
Inj Prev. 2017 Dec;23(6):377-382. doi: 10.1136/injuryprev-2016-042208. Epub 2017 Feb 9.
Globally, children have the highest mortality rates from fire-related burns. Sudan is no exception, but there had been no prior investigations of potentially preventable risk factors. We undertook this analysis to investigate the role of various sociodemographic and household factors.
We used Sudan Household Health Survey 2010 data from a national stratified multistage cluster sample of 15 000 households. The dependent variable was whether the child had a non-fatal burn in the 12 months preceding the survey, based on the most recent injury. The independent variables tested were age, gender, urban/rural residence, wealth index, disability, mother's education and work, cooking fuel, cooking place, electricity in the house and crowdedness. A multivariable Poisson regression model with robust variance was used, and hypothesised interactions were tested.
Of 26 478 children under the age of 10 years, we identified 47 with injury caused by fire or hot substance. A significant association was found with child age (prevalence ratio (PR)=0.65, 95% CI 0.50 to 0.84). There was a significant interaction between area of residence and cooking place; cooking outdoors or elsewhere in the house was associated with burns in urban areas (PR=10.426, 95% CI 1.99 to 54.69) but not in rural areas. There was no evidence of an association with maternal factors or with cooking fuel.
The findings imply more potential for separate cooking facilities in preventing burns among children in Sudan than does a change in cooking fuel, although more evidence needs to be gathered, particularly around safety practices.
在全球范围内,儿童因与火灾相关的烧伤而导致的死亡率最高。苏丹也不例外,但此前没有对潜在可预防的危险因素进行调查。我们进行这项分析是为了调查各种社会人口学和家庭因素的作用。
我们使用 2010 年苏丹家庭健康调查的数据,该数据来自全国分层多阶段聚类抽样的 15000 户家庭。因最近受伤而导致的非致命烧伤是本研究的因变量。测试的自变量是年龄、性别、城乡居住、财富指数、残疾、母亲的教育和工作、烹饪燃料、烹饪地点、房屋内的电力和拥挤程度。使用稳健方差的多变量泊松回归模型,并测试了假设的交互作用。
在 26478 名 10 岁以下的儿童中,我们发现有 47 名儿童因火灾或热物质受伤。儿童年龄与烧伤显著相关(患病率比(PR)=0.65,95%CI 0.50 至 0.84)。居住地和烹饪地点之间存在显著的交互作用;在城市地区,户外或在房屋内其他地方烹饪与烧伤有关(PR=10.426,95%CI 1.99 至 54.69),但在农村地区则没有。没有证据表明与母亲因素或烹饪燃料有关。
研究结果表明,在苏丹,与改变烹饪燃料相比,为儿童提供单独的烹饪设施更有可能预防烧伤,尽管需要收集更多的证据,特别是在安全措施方面。