Tangvoraphonkchai Kamonwan, Davenport Andrew
Faculty of Medicine, Mahasarakham University, Maha Sarakham, Thailand.
UCL Centre for Nephrology, Royal Free Hospital, University College London Medical School, London, United Kingdom.
Semin Dial. 2017 May;30(3):270-276. doi: 10.1111/sdi.12583. Epub 2017 Feb 9.
Most patients initiating hemodialysis have residual renal function (RRF). Whereas RRF is monitored prior to commencing hemodialysis, once dialysis is started most centres simply rely on dialyzer urea clearance to determine adequate uremic toxin clearance and disregard the effect of RRF. However sustaining RRF is important for the dialysis patient, as RRF reduces inter-dialytic weight gains, increases middle molecule and protein bound toxin clearances and is associated with better quality of life assessments. Paradoxically, more frequent dialysis and longer dialysis sessions appear to be associated with more rapid loss of RRF. As such, starting patients with less frequent or shorter dialysis sessions, depending upon individual patient comorbidity, may lead to better preservation of RRF. However to prevent inadequate uremic toxin clearance or volume overload, RRF needs to be regularly monitored. Unfortunately, the 24-hour urine collection for urea and creatinine clearance remains the mainstay for RRF assessment. This measurement chiefly represents glomerular clearance rather than tubular function, but the latter may be also important for the dialysis patients. Incremental dialysis with less initial dialysis treatment may lower costs and will allow others to dialyze more frequently. The key to start a successful incremental hemodialysis approach is the regular monitoring of the patient, so that as RRF is lost an appropriate decision can be made regarding increasing dialysis session duration and frequency on an individual patient basis or consider switching modalities to hemodiafiltration.
大多数开始进行血液透析的患者都有残余肾功能(RRF)。虽然在开始血液透析前会监测RRF,但一旦开始透析,大多数中心仅依靠透析器尿素清除率来确定尿毒症毒素清除是否充分,而忽略了RRF的作用。然而,维持RRF对透析患者很重要,因为RRF可减少透析间期体重增加,增加中分子和蛋白结合毒素的清除率,并且与更好的生活质量评估相关。矛盾的是,更频繁的透析和更长的透析时间似乎与RRF更快丧失有关。因此,根据患者个体合并症情况,以较少的透析频率或较短的透析时间开始治疗患者,可能会更好地保留RRF。然而,为了防止尿毒症毒素清除不足或容量超负荷,需要定期监测RRF。不幸的是,通过收集24小时尿液来测定尿素和肌酐清除率仍然是评估RRF的主要方法。这种测量主要反映肾小球清除率而非肾小管功能,但后者对透析患者可能也很重要。初始透析治疗较少的递增式透析可能会降低成本,并使其他人能够更频繁地进行透析。成功开展递增式血液透析方法的关键是对患者进行定期监测,以便在RRF丧失时,能够根据患者个体情况就增加透析时间和频率做出适当决策,或者考虑转换为血液滤过透析模式。