Vrtělová P, Coufal O, Fait V, Gabrielová L, Zapletal O
Klin Onkol. 2017 Winter;30(1):34-40. doi: 10.14735/amko201734.
The treatment of breast cancer is based on the multimodal principle and surgery of regional lymph nodes is an inseparable part of this. Indication criteria are changing constantly folowing advances in other modalities. It is necessary to consider not only the diagnostic or therapeutic benefit but also to take into account adverse effects. Previous studies have demonstrated that axillary dissection (ALND) is burdened by a high frequency of chronic lymphoedema of the arm or chest wall; however, a considerable percentage of patients may also suffer from lymphoedema after sentinel lymph node biopsy (SLNB).
This paper focuses on the pathophysiology of lymphoedema, its potential predictive factors, and its complications. Furthermore, it presents an overview of published studies comparing the incidences of lymphoedema after current axillary surgery for breast cancer together with current trends designed to radically reduce the number of these operations. It also briefly refers to the possibilities of implementing preventive or therapeutic operations for lymphoedema.
Both ALND and SLNB are burdened by a clinically significant risk of lymphoedema. This risk is more serious after ALND. In the medium term, approximately 7-59% of operated patients suffer from lymphoedema. The incidence of lymphoedema after SLNB, considered a very gentle method, is also not negligible (0-14%). As the number of patients surviving breast cancer treatment continues to increase, monitoring the undesirable effects of axillary surgery over the long term will become more important. The results of published studies support research into treatment methods that have the potential to reduce the radicality of axillary surgery while preserving or improving total medical effectiveness.Key words: breast neoplasms - sentinel lymph node biopsy - axillary dissection - adverse effects - breast cancer lymphedemaThis work was supported by the grants MEYS - NPS I - LO1413 and MH CZ - DRO (MMCI, 00209- 805).The authors declare they have no potential conflicts of interest concerning drugs, products, or services used in the study.The Editorial Board declares that the manuscript met the ICMJE recommendation for biomedical papers.Submitted: 7. 11. 2016Accepted: 5. 12. 2016.
乳腺癌的治疗基于多模式原则,区域淋巴结手术是其中不可或缺的一部分。随着其他治疗方式的进展,适应证标准也在不断变化。不仅要考虑诊断或治疗益处,还需考虑不良反应。既往研究表明,腋窝淋巴结清扫术(ALND)常伴有较高频率的手臂或胸壁慢性淋巴水肿;然而,相当一部分患者在进行前哨淋巴结活检(SLNB)后也可能出现淋巴水肿。
本文聚焦于淋巴水肿的病理生理学、潜在预测因素及其并发症。此外,还概述了已发表的研究,比较了当前乳腺癌腋窝手术术后淋巴水肿的发生率以及旨在大幅减少此类手术数量的当前趋势。同时简要提及实施淋巴水肿预防或治疗手术的可能性。
ALND和SLNB均存在临床上显著的淋巴水肿风险。ALND后的这种风险更为严重。从中期来看,约7% - 59%的手术患者会出现淋巴水肿。SLNB虽被视为一种创伤较小的方法,但其术后淋巴水肿的发生率也不容小觑(0% - 14%)。随着乳腺癌治疗后存活患者数量持续增加,长期监测腋窝手术的不良影响将变得更为重要。已发表研究的结果支持对有可能在保留或提高总体医疗效果的同时降低腋窝手术根治性的治疗方法进行研究。
乳腺肿瘤 - 前哨淋巴结活检 - 腋窝淋巴结清扫术 - 不良反应 - 乳腺癌淋巴水肿
本研究受MEYS - NPS I - LO1413和MH CZ - DRO(MMCI,00209 - 805)资助。
作者声明他们在研究中使用的药物、产品或服务方面不存在潜在利益冲突。
编辑委员会声明该手稿符合ICMJE对生物医学论文的推荐标准。
2016年11月7日
2016年12月5日