Inkster J E, Hovell F D, Kyle D J, Brown D S, Lobley G E
Rowett Research Institute, Bucksburn, Aberdeen.
Br J Nutr. 1989 Sep;62(2):285-96. doi: 10.1079/bjn19890030.
Seven measurements of the effect of clenbuterol on basal nitrogen excretion (UNE), and protein turnover were made in six female sheep. The sheep were sustained by the intraruminal infusion of energy as volatile fatty acids to provide maintenance, but given no protein (N-free) for 12 d (6 d control, 6 d clenbuterol). Clenbuterol reduced UNE by 20%, but only on day 2 of the 6 d subperiod. Protein flux (equivalent to degradation on N-free nutrition), measured on day 6 by the irreversible loss of leucine was significantly increased (12%) by clenbuterol. Amino-N oxidation measured by N excretion was unchanged and, therefore, protein synthesis was also increased. During the 12 d N-free period, the recovery of urinary total N (Kjeldahl) as the sum of urea, ammonia, creatinine and purine derivatives, declined from 87.7 to 74.2%. The form of this missing N was not identified. The effect of clenbuterol of increasing both degradation and synthesis is unlike that reported in the literature for animals receiving protein when, in general, synthesis is unchanged and degradation reduced. This could be due to a different effect of clenbuterol in the N-free state, or to unchanged effects on protein pools other than muscle whose relative contribution to protein metabolism is different in the N-free state.
对六只母羊进行了七次关于克伦特罗对基础氮排泄(UNE)和蛋白质周转影响的测量。通过瘤胃内输注挥发性脂肪酸作为能量来维持这些母羊的生存,以提供维持所需能量,但在12天内不给它们提供蛋白质(无氮)(6天对照期,6天克伦特罗处理期)。克伦特罗使UNE降低了20%,但仅在6天处理期的第2天出现这种情况。在第6天通过亮氨酸的不可逆损失测量的蛋白质通量(等同于无氮营养状态下的降解),克伦特罗使其显著增加(12%)。通过氮排泄测量的氨基氮氧化没有变化,因此,蛋白质合成也增加了。在12天的无氮期内,尿中总氮(凯氏定氮法)作为尿素、氨、肌酐和嘌呤衍生物之和的回收率从87.7%降至74.2%。这种缺失氮的形式尚未确定。克伦特罗增加降解和合成的作用与文献中报道的给动物提供蛋白质时的情况不同,在那种情况下,一般合成不变而降解减少。这可能是由于克伦特罗在无氮状态下有不同的作用,或者是由于对除肌肉外的蛋白质库有不变的作用,而在无氮状态下这些蛋白质库对蛋白质代谢的相对贡献有所不同。