Niwińska B, Hanczakowska E, Arciszewski M B, Klebaniuk R
1Department of Animal Nutrition and Feed Science,National Research Institute of Animal Production,Krakowska 1,32-033 Balice,Poland.
2Department of Animal Anatomy and Histology,University of Life Sciences,Akademicka 12,20-033 Lublin,Poland.
Animal. 2017 Sep;11(9):1522-1530. doi: 10.1017/S1751731117000167. Epub 2017 Feb 14.
The importance of the use of exogenous butyrate in calves' diets is due to its role as a factor stimulating the functional development of ruminal epithelium and improving calf performance during the transition from preruminant to ruminant status. Our review will first present results related to effects of the administration of butyrate in calves' diets on the development of ruminal epithelium toward a more effective absorption and metabolism of fermentation products from the rumen. The introduction of sodium butyrate at a level of about 0.3% of diet dry matter is accompanied by an increase to 35% in butyrate concentration in the rumen of 33-day-old calves. Mutual reliance between an enhanced ruminal concentration of butyrate and the activities of transcription factors, genes and proteins involved in cell proliferation, ketogenesis and the maintenance of cell pH homeostasis in the ruminal epithelial cells has been clearly confirmed in many experiments. Second, the review presents results related to the effects of the introduction of butyrate salts in the diet on calf performance. Of 11 studies a positive effect was found in six; five of these were obtained from the calves that started receiving butyrate supplement at a level of about 0.3% diet dry matter from the age of 3 to 5 days. Results indicate that when a supplement is given to calves soon after birth the functional development of ruminal epithelium in cooperation with the endocrine and digestion systems is transferred into improving the efficiency of rearing. There have been no studies on the effects of greater amounts of butyrate salts in milk replacer; butyrate constitutes about 1.2% of the whole cow's milk dry matter. In older calves, when butyrate administration is provided as a component of a starter concentrate at the increasing inclusion rate from 0.3% to 3.0%, the practical effect in calf performance relates to the risk of depression of rumen pH below 5.5 and accompanying disruption of the organization of the ruminal epithelial tissue. The higher risk is noted in calves received starter with substantial content of a rapidly degradable starch. At present, the insufficient number of positive results confirming the beneficial effect of butyrate supplements in terms of an improvement in performance does not allow their recommendation for use in the practical feeding of calves.
在犊牛日粮中使用外源性丁酸盐很重要,这是因为它作为一种刺激瘤胃上皮功能发育的因素,并且在犊牛从反刍前期向反刍期过渡期间能改善犊牛的生产性能。我们的综述将首先呈现有关犊牛日粮中添加丁酸盐对瘤胃上皮发育的影响的结果,这种影响有助于更有效地吸收和代谢来自瘤胃的发酵产物。在日粮干物质中添加约0.3%的丁酸钠后,33日龄犊牛瘤胃中的丁酸盐浓度会增加到35%。许多实验已明确证实,瘤胃中丁酸盐浓度的升高与瘤胃上皮细胞中参与细胞增殖、生酮作用以及维持细胞pH稳态的转录因子、基因和蛋白质的活性之间存在相互依赖关系。其次,综述呈现了有关日粮中添加丁酸盐对犊牛生产性能影响的结果。在11项研究中,有6项发现了积极影响;其中5项来自从3至5日龄开始接受约0.3%日粮干物质水平丁酸盐补充剂的犊牛。结果表明,在犊牛出生后不久给予补充剂时,瘤胃上皮的功能发育与内分泌和消化系统协同作用,有助于提高饲养效率。目前尚无关于代乳粉中添加更多丁酸盐的影响的研究;丁酸盐约占全脂牛奶干物质的1.2%。在较大的犊牛中,当以0.3%至3.0%的递增添加率将丁酸盐作为开食料浓缩物的成分添加时,对犊牛生产性能的实际影响与瘤胃pH值降至5.5以下的风险以及随之而来的瘤胃上皮组织结构破坏有关。在食用含有大量快速降解淀粉的开食料的犊牛中,这种风险更高。目前,证实丁酸盐补充剂在提高生产性能方面有益效果的积极结果数量不足,因此无法推荐在犊牛的实际饲养中使用。