Mathieu Emilie, Bernard Anne-Sophie, Delsuc Nicolas, Quévrain Elodie, Gazzah Géraldine, Lai Barry, Chain Florian, Langella Philippe, Bachelet Maria, Masliah Joelle, Seksik Philippe, Policar Clotilde
Département de Chimie, Ecole Normale Superieure, PSL Research University, UPMC Univ Paris 06, CNRS, Laboratoire des Biomolecules (LBM), 24 rue Lhomond, 75005 Paris, France.
X-ray Science Division, Argonne National Laboratory (ANL) , Argonne, Illinois 60439, United States.
Inorg Chem. 2017 Mar 6;56(5):2545-2555. doi: 10.1021/acs.inorgchem.6b02695. Epub 2017 Feb 15.
Inorganic complexes are increasingly used for biological and medicinal applications, and the question of the cell penetration and distribution of metallodrugs is key to understanding their biological activity. Oxidative stress is known to be involved in inflammation and in inflammatory bowel diseases for which antioxidative defenses are weakened. We report here the study of the manganese complex Mn1 mimicking superoxide dismutase (SOD), a protein involved in cell protection against oxidative stress, using an approach in inorganic cellular chemistry combining the investigation of Mn1 intracellular speciation using mass spectrometry and of its quantification and distribution using electron paramagnetic resonance and spatially resolved X-ray fluorescence with evaluation of its biological activity. More precisely, we have looked for and found the MS signature of Mn1 in cell lysates and quantified the overall manganese content. Intestinal epithelial cells activated by bacterial lipopolysaccharide were taken as a cellular model of oxidative stress and inflammation. DNBS-induced colitis in mice was used to investigate Mn1 activity in vivo. Mn1 exerts an intracellular antiinflammatory activity, remains at least partially coordinated, with diffuse distribution over the whole cell, and functionally complements mitochondrial MnSOD.
无机配合物越来越多地用于生物和医学应用,金属药物的细胞穿透和分布问题是理解其生物活性的关键。已知氧化应激与炎症以及抗氧化防御能力减弱的炎症性肠病有关。我们在此报告了对模拟超氧化物歧化酶(SOD)的锰配合物Mn1的研究,SOD是一种参与细胞抗氧化应激保护的蛋白质,采用无机细胞化学方法,结合使用质谱研究Mn1的细胞内形态,以及使用电子顺磁共振和空间分辨X射线荧光对其进行定量和分布研究,并评估其生物活性。更确切地说,我们在细胞裂解物中寻找并发现了Mn1的质谱特征,并对总锰含量进行了定量。将细菌脂多糖激活的肠上皮细胞作为氧化应激和炎症的细胞模型。用二硝基苯磺酸诱导的小鼠结肠炎来研究Mn1在体内的活性。Mn1发挥细胞内抗炎活性,至少部分保持配位状态,在整个细胞中呈弥漫分布,并在功能上补充线粒体锰超氧化物歧化酶。