Yilmaz Hayri Levent, Özkaya Ahmet Kağan, Sarı Gökay Sinem, Tolu Kendir Özlem, Şenol Hande
Department of Pediatric Emergency, Faculty of Medicine, Cukurova University, Adana, Turkey.
Department of Pediatrics and Division of Pediatric Emergency, Faculty of Medicine, Karadeniz Technical University, Trabzon, Turkey.
Am J Emerg Med. 2017 Jul;35(7):964-969. doi: 10.1016/j.ajem.2017.01.065. Epub 2017 Feb 1.
To present lung ultrasound findings in children assessed with suspected pneumonia in the emergency department and to show the benefit of lung ultrasound in diagnosing pneumonia in comparison with chest X-rays.
This observational prospective study was performed in the pediatric emergency department of a single center. Point of care lung ultrasound was performed on each child by an independent sonographer blinded to the patient's clinical and chest X-ray findings. Community acquired pneumonia was established as a final diagnosis by two clinicians based on the recommendations in the British Thoracic Society guideline.
One hundred sixty children with a mean age of 3.3±4years and a median age of 1.4years (min-max 0.08-17.5years) were investigated. Final diagnosis in 149 children was community-acquired pneumonia. Lung ultrasound findings were compatible with pneumonia in 142 (95.3%) of these 149 children, while chest X-ray findings were compatible with pneumonia in 132 (88.5%). Pneumonia was confirmed with lung ultrasound in 15 of the 17 patients (11.4%) not evaluated as compatible with pneumonia at chest X-ray. While pneumonia could not be confirmed with lung ultrasound in seven (4.6%) patients, findings compatible with pneumonia were not determined at chest X-ray in two of these patients. When lung ultrasound and chest X-ray were compared as diagnostic tools, a significant difference was observed between them (p=0.041).
This study shows that lung ultrasound is at least as useful as chest X-ray in diagnosing children with community-acquired pneumonia.
呈现急诊科疑似肺炎儿童的肺部超声检查结果,并展示与胸部X光相比,肺部超声在诊断肺炎方面的优势。
这项观察性前瞻性研究在单中心的儿科急诊科进行。由一名对患者临床和胸部X光检查结果不知情的独立超声检查医师对每个儿童进行床旁肺部超声检查。两名临床医生根据英国胸科学会指南中的建议,将社区获得性肺炎确立为最终诊断。
对160名儿童进行了调查,他们的平均年龄为3.3±4岁,中位年龄为1.4岁(最小-最大0.08-17.5岁)。149名儿童的最终诊断为社区获得性肺炎。在这149名儿童中,142名(95.3%)的肺部超声检查结果与肺炎相符,而胸部X光检查结果与肺炎相符的有132名(88.5%)。在胸部X光检查中未被评估为与肺炎相符的17名患者中,有15名(11.4%)通过肺部超声确诊为肺炎。虽然有7名(4.6%)患者通过肺部超声无法确诊肺炎,但其中有2名患者的胸部X光检查未确定与肺炎相符的结果。当将肺部超声和胸部X光作为诊断工具进行比较时,发现它们之间存在显著差异(p=0.041)。
本研究表明,在诊断社区获得性肺炎儿童方面,肺部超声至少与胸部X光一样有用。