Bern University of Applied Sciences BFH/HKB , Art Technological Laboratory, Fellerstrasse 11, 3027 Bern, Switzerland.
Swiss Federal Institute of Technology ETH Zurich , Laboratory for Multifunctional Materials, Vladimir-Prelog-Weg 1-5/10, 8093 Zürich, Switzerland.
Anal Chem. 2017 Feb 7;89(3):1742-1748. doi: 10.1021/acs.analchem.6b04008. Epub 2017 Jan 20.
Analysis of bioorganic materials by infrared spectroscopy (FT-IR) is frequently limited due to overlapping of diagnostic bands from the various components, which poses a fundamental problem to this analytical technique. The distinction of oxidized di- and triterpenes, for example, is hindered by the superposition of similar absorption bands of carbonyl functional groups summing up to a broad, nondistinctive signal. This study presents a technique for selective fluorination of various carboxylic acids by exposure to gaseous sulfur tetrafluoride. The derivatization treatment leads to characteristic band shifts, allowing the separation of otherwise overlapping bands. Accordingly, the IR bands of primary acids, α,β-unsaturated acids, tertiary acids, peroxy acids, esters, ketones, and α,β-unsaturated ketones are split into distinct absorption bands. The capability of this method is demonstrated on the example of natural resins and their ingredients, which are commonly known to be susceptible to oxidation at ambient conditions. The derivatization method enables one to identify various carbonyl containing functional groups by infrared spectroscopy, even in complex mixtures of terpenes. It unveils previously hidden degradation reactions running in terpenes and natural resins exposed to artificial aging by irradiation with light. New insight is presented on the individual reaction pathways of the terpenes hydroxydammarenone and abietic acid as well as of natural resin varnishes made from dammar and colophony.
采用红外光谱(FT-IR)对生物有机材料进行分析时,由于各组成部分的特征谱带重叠,常常受到限制,这对该分析技术构成了根本性的难题。例如,由于羰基官能团的相似吸收带叠加在一起形成一个宽而无特征的信号,使得氧化的二萜和三萜的区分受到阻碍。本研究提出了一种通过暴露于四氟化硫气体选择性氟化各种羧酸的技术。衍生化处理会导致特征谱带位移,从而可以将原本重叠的谱带分离开来。因此,原本重叠的伯酸、α,β-不饱和酸、叔酸、过氧酸、酯、酮和α,β-不饱和酮的 IR 谱带被分裂为独特的吸收带。该方法的能力在天然树脂及其成分的实例中得到了证明,这些树脂在环境条件下通常容易氧化。衍生化方法使得人们能够通过红外光谱鉴定各种含羰基的官能团,即使是在萜类物质的复杂混合物中也是如此。它揭示了在萜类物质和暴露于光人工老化的天然树脂中以前隐藏的降解反应。介绍了萜类化合物羟达玛酮和松香酸以及达玛和松香制成的天然树脂清漆的各个反应途径的新见解。