Centro de Investigación en Contaminación Ambiental (CICA), Universidad de Costa Rica, 2060 San José, Costa Rica.
Centro de Investigación en Contaminación Ambiental (CICA), Universidad de Costa Rica, 2060 San José, Costa Rica.
Ecotoxicol Environ Saf. 2017 May;139:481-487. doi: 10.1016/j.ecoenv.2017.02.008. Epub 2017 Feb 23.
The use of antibiotics in agriculture produces residues in wastewaters. The disposal of such wastewaters in biopurification systems (BPS) employed for the treatment of pesticides could result in the inhibition of the degrading capacity of the biomixtures used in the BPS. We assayed the effect of two commercial formulations of antibiotics used in agriculture, one containing kasugamycin (KSG) and the other oxytetracycline plus gentamicin (OTC+GTM), on the biomixture performance. Doses from 0.1mgkg to 1000mgkg of KSG increased the respiration of the biomixture, and low doses enhanced the mineralization rate of the insecticide C-chlorpyrifos. On the contrary, OTC+GTM depressed the respiration of the biomixture and the initial mineralization rate of C-chlorpyrifos; nonetheless, the antibiotics did not decrease overall mineralization values. The application of both formulations in the biomixture at a relevant concentration did not harm the removal of the fungicides carbendazim and metalaxyl, or their enhanced degradation; on the other hand, the biomixture was unable to dissipate tebuconazol or triadimenol, a result that was unchanged during the addition of the antibiotic formulations. These findings reveal that wastewater containing these antibiotics do not affect the performance of BPS. However, such a response may vary depending on the type of pesticide and microbial consortium in the biomixture.
农业中抗生素的使用会在废水中产生残留。如果将这些废水排放到用于处理农药的生物净化系统(BPS)中,可能会抑制 BPS 中使用的生物混合物的降解能力。我们检测了两种农业用抗生素商业制剂对生物混合物性能的影响,一种含有井冈霉素(KSG),另一种含有土霉素加庆大霉素(OTC+GTM)。KSG 的剂量从 0.1mgkg 到 1000mgkg 增加了生物混合物的呼吸作用,低剂量提高了杀虫剂 C-氯吡硫磷的矿化速率。相反,OTC+GTM 抑制了生物混合物的呼吸作用和 C-氯吡硫磷的初始矿化速率;然而,抗生素并没有降低总体矿化值。在相关浓度下将这两种制剂应用于生物混合物中不会损害杀菌剂多菌灵和甲霜灵的去除或其增强的降解;另一方面,生物混合物无法消解戊唑醇或三唑醇,在添加抗生素制剂后,这一结果并没有改变。这些发现表明,含有这些抗生素的废水不会影响 BPS 的性能。然而,这种反应可能会根据生物混合物中的农药类型和微生物群落而有所不同。