Department of Plastic and Hand Surgery and Laboratory for Tissue Engineering and Regenerative Medicine, University Hospital Erlangen, Friedrich-Alexander-University of Erlangen-Nuernberg (FAU), Erlangen, Germany.
Int Wound J. 2017 Oct;14(5):856-863. doi: 10.1111/iwj.12721. Epub 2017 Feb 20.
In this study, we analysed the effects of pure epidermal micrografts generated with an automated device in a standardised human wound model. Epidermal micrografts were harvested using an automated device. Micrografts were then transplanted onto split-skin donor sites. The target area was only partially covered with transplants to create an intra-individual control area. Wounds were evaluated by subjective assessment as well as measurements with combined laser and white light spectroscopy and cutometry. The epidermal graft sites remained completely stable, whereas control sites offered partially unstable and blistering areas. Statistically, no measurable difference in the speed of initial reepithelialisation could be shown. However, there was an increased pliability and softness of the treated areas that correlated with the subjective impression of both investigators and patients. There was a significantly higher relative haemoglobin concentration, measurable in treated and untreated areas at 4 weeks and 6 months. Cutometry showed no differences in skin properties between treated and untreated areas. This study shows an effect of epidermal micrografts in a standardised human wound model and supports the positive impact of keratinocytes on early wound healing as described in literature. Long-term effects of epidermal grafting deserve further studies.
在这项研究中,我们分析了使用自动化设备生成的纯表皮微移植物在标准化人体创面模型中的作用。使用自动化设备采集表皮微移植物,然后将微移植物移植到皮肤切开供区。目标区域仅部分覆盖移植物,以创建个体内对照区域。通过主观评估以及结合激光和白光光谱学和皮肤折射计的测量来评估伤口。表皮移植物部位保持完全稳定,而对照部位则提供部分不稳定和水疱区域。统计学上,在初始再上皮化的速度方面没有显示出可测量的差异。然而,处理区域的柔韧性和柔软度增加,与两位研究者和患者的主观印象相关。在 4 周和 6 个月时,可测量的治疗和未治疗区域的相对血红蛋白浓度显著更高。皮肤折射计显示治疗和未治疗区域之间的皮肤特性没有差异。这项研究在标准化人体创面模型中显示了表皮微移植物的作用,并支持文献中描述的角质形成细胞对早期创面愈合的积极影响。表皮移植的长期效果值得进一步研究。