Suppr超能文献

益气复脉粉针通过调控 MAPKs 信号通路减轻冠状动脉结扎诱导的心肌重构及心力衰竭。

YiQiFuMai Powder Injection attenuates coronary artery ligation-induced myocardial remodeling and heart failure through modulating MAPKs signaling pathway.

机构信息

Jiangsu Key Laboratory of TCM Evaluation and Translational Research, Department of Complex Prescription of TCM, China Pharmaceutical University, 639 Longmian Road, Nanjing 211198, PR China.

Department of Technology Development, TianJin Tasly Pride Pharmaceutical Co., Ltd., Tianjin 300410, China.

出版信息

J Ethnopharmacol. 2017 Apr 18;202:67-77. doi: 10.1016/j.jep.2017.02.032. Epub 2017 Feb 22.

Abstract

ETHNOPHARMACOLOGICAL RELEVANCE

YiQiFuMai Powder Injection (YQFM), a traditional Chinese medicine prescription re-developed based on Sheng-Mai-San, is a classical and traditional therapeutic for clinical heart failure (HF) and angina. However, its potential mechanism against HF remains unclear.

AIM OF THE STUDY

The present study observes the therapeutic role of YQFM and mechanisms underlying its effects on coronary artery ligation (CAL)-induced myocardial remodeling (MR) and HF.

METHODS

MR and HF were induced by permanent CAL for 2 weeks in ICR mice. Then mice were treated with YQFM (0.13g/kg, 0.26g/kg and 0.53g/kg) once a day until 2 weeks later. Cardiac structure and function were evaluated by echocardiography. Serum lactate dehydrogenase (LDH), creatine kinase (CK) and malondialdehyde (MDA) were measured by biochemical kits and cardiomyocyte morphology was assessed by hematoxylin-eosin (HE) staining. Myocardial hydroxyproline (HYP), serum amino-terminal pro-peptide of pro-collagen type III (PIIINP), and Masson's trichrome staining were employed to evaluate cardiac fibrosis. Circulating level of N-terminal pro-B-type natriuretic peptide (NT-proBNP) was tested by ELISA kit to predict prognosis of CAL-induced HF. Effects of YQFM on the mitogen-activated protein kinases (MAPKs) pathway after CAL operation was evaluated by Western blotting and immunohistochemistry assay.

RESULTS

YQFM (0.53g/kg) improved the left ventricular (LV) function and structure impairment after 2 weeks in CAL mice. YQFM administration also decreased LDH and CK activities, circulating levels of MDA, PIIINP, NT-proBNP, and HYP contents. Moreover, YQFM ameliorated cardiac injury and fibrosis. Furthermore, YQFM (0.53g/kg) inhibited the myocardial phosphorylation of MAPKs in HF mice.

CONCLUSION

Our findings suggest that YQFM attenuates CAL-induced HF via improving cardiac function, attenuating structure damage, oxidative stress, necrosis, collagen deposition, and fibrosis. In addition, YQFM ameliorates cardiac remodeling and HF, partially through inhibiting the MAPKs signaling pathways. These data provide insights and mechanisms into the widely application of YQFM in patients with HF, MI and other ischemic heart diseases.

摘要

民族药理学相关性

益气复脉粉针剂(YQFM)是一种基于生脉散重新开发的中药配方,是治疗临床心力衰竭(HF)和心绞痛的经典传统疗法。然而,其治疗心力衰竭的潜在机制尚不清楚。

研究目的

本研究观察了 YQFM 的治疗作用及其对冠状动脉结扎(CAL)诱导的心肌重构(MR)和心力衰竭的作用机制。

方法

通过永久性 CAL 诱导 ICR 小鼠 2 周诱导 MR 和 HF。然后,每天用 YQFM(0.13g/kg、0.26g/kg 和 0.53g/kg)治疗一次,直到 2 周后。通过超声心动图评估心脏结构和功能。通过生化试剂盒测量血清乳酸脱氢酶(LDH)、肌酸激酶(CK)和丙二醛(MDA),通过苏木精-伊红(HE)染色评估心肌细胞形态。通过羟脯氨酸(HYP)、血清氨基末端前胶原 III 肽(PIIINP)和 Masson 三色染色评估心脏纤维化。通过 ELISA 试剂盒检测循环 N 末端 B 型利钠肽前体(NT-proBNP)水平来预测 CAL 诱导 HF 的预后。通过 Western blot 和免疫组化检测 YQFM 对 CAL 手术后丝裂原激活蛋白激酶(MAPKs)通路的影响。

结果

YQFM(0.53g/kg)可改善 CAL 小鼠 2 周后左心室(LV)功能和结构损伤。YQFM 给药还降低了 LDH 和 CK 活性、循环 MDA、PIIINP、NT-proBNP 和 HYP 含量。此外,YQFM 改善了心脏损伤和纤维化。此外,YQFM(0.53g/kg)抑制了 HF 小鼠心肌中 MAPKs 的磷酸化。

结论

我们的研究结果表明,YQFM 通过改善心功能、减轻结构损伤、氧化应激、坏死、胶原沉积和纤维化来减轻 CAL 诱导的 HF。此外,YQFM 通过抑制 MAPKs 信号通路改善心肌重构和 HF。这些数据为 YQFM 在心力衰竭、心肌梗死和其他缺血性心脏病患者中的广泛应用提供了见解和机制。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验