Pérez Fontán Miguel, Borràs Sans Mercè, Bajo Rubio Maria Auxiliadora, Rodriguez-Carmona Ana, Betriu Angels, Valdivielso José Maria, Fernández Elvira
Division of Nephrology, University Hospital A Coruña, A Coruña, Spain.
Nephron. 2017;136(2):111-120. doi: 10.1159/000458418. Epub 2017 Feb 25.
The prevalence of subclinical atherosclerosis and the main predictors of progression of this condition in patients undergoing peritoneal dialysis (PD) have been insufficiently investigated.
Following a prospective, multicenter, observational design, we studied 237 patients who were treated with PD for ≥3 months, without any clinical background of cardiovascular (CV) disease. Our objectives were the following: (1) to investigate the prevalence of subclinical atherosclerosis, as compared to a control group of age- and sex-matched healthy individuals, and (2) to disclose PD technique-related predictors of progression of disease during a 24-month follow-up period. We used vascular ultrasound for characterization of subclinical atherosclerotic disease.
A total of 123 patients (51.9%) vs. 79 controls (33.5%) presented ≥1 carotid plaque, and 114 patients (48.3%) vs. 72 controls (30.5%) ≥1 femoral plaque, at baseline evaluation (p < 0.0005). Progression of disease, either in clinical or ultrasound (new plaques) terms, affected 62.6% of patients. Multivariate analysis identified age, carotid intima-media thickness, presence of ≥1 carotid plaque, and serum levels of 25OH vitamin D and C-reactive protein (CRP) at baseline as independent correlates of progression of atherosclerotic disease. On the contrary, PD technique-related variables did not show any association with this outcome.
Atherosclerotic vascular disease is frequent among asymptomatic patients undergoing PD. Older age, pre-existent disease (assessed by vascular ultrasound), and serum levels of 25OH vitamin D and CRP are independent markers of the progression of this condition. These findings may contribute to improve identification of subpopulations with a high risk of CV events, deserving intensified measures of prevention.
对于接受腹膜透析(PD)的患者,亚临床动脉粥样硬化的患病率以及该病症进展的主要预测因素尚未得到充分研究。
采用前瞻性、多中心、观察性设计,我们研究了237例接受PD治疗≥3个月且无任何心血管(CV)疾病临床背景的患者。我们的目标如下:(1)与年龄和性别匹配的健康个体对照组相比,调查亚临床动脉粥样硬化的患病率;(2)在24个月的随访期内,揭示与PD技术相关的疾病进展预测因素。我们使用血管超声来表征亚临床动脉粥样硬化疾病。
在基线评估时,共有123例患者(51.9%)出现≥1个颈动脉斑块,而对照组为79例(33.5%);114例患者(48.3%)出现≥1个股动脉斑块,对照组为72例(30.5%)(p<0.0005)。无论是从临床还是超声(新斑块)角度来看,疾病进展影响了62.6%的患者。多变量分析确定年龄、颈动脉内膜中层厚度、≥1个颈动脉斑块的存在以及基线时25羟维生素D和C反应蛋白(CRP)的血清水平是动脉粥样硬化疾病进展的独立相关因素。相反,与PD技术相关的变量与这一结果未显示出任何关联。
动脉粥样硬化性血管疾病在接受PD的无症状患者中很常见。年龄较大、已存在的疾病(通过血管超声评估)以及25羟维生素D和CRP的血清水平是该病症进展的独立标志物。这些发现可能有助于改进对具有高CV事件风险亚群的识别,值得加强预防措施。